Перевод текста песни Old Robot - James Supercave

Old Robot - James Supercave
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Robot , исполнителя -James Supercave
Песня из альбома: The Afternoon
В жанре:Инди
Дата выпуска:31.12.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Fairfax Entertainment Group

Выберите на какой язык перевести:

Old Robot (оригинал)Старый робот (перевод)
Touching your skin before sun it’s so lily white Прикоснувшись к твоей коже перед солнцем, она такая белая, как лилия.
Hold all my calls I’ve got you on the other line Держи все мои звонки, ты на другой линии
You barely talk but I get that you’ve got to go Ты почти не разговариваешь, но я понимаю, что тебе нужно идти
Almost forgot that you chose to throw out your phone Чуть не забыл, что ты решил выбросить свой телефон
Ride to your door like a kid on a bicycle Подъезжай к своей двери, как ребенок на велосипеде
Nobody’s home so I reach for a dial tone Никого нет дома, поэтому я тянусь к гудку
I’ll leave my message let old robot voice take it Я оставлю свое сообщение пусть старый голос робота примет его
I’ll make the music if you want to sing on it Я напишу музыку, если ты хочешь спеть
I’ll take the floor if you need to stretch in my bed Я возьму слово, если вам нужно потянуться в моей постели
I’ll keep the cooking as good as your momma did Я буду готовить так же хорошо, как твоя мама
I’ll punch the landlord if he ever gives you lip Я ударю домовладельца, если он когда-нибудь даст тебе слово
Tie him in knots until 10 apologies drip Свяжите его узлами, пока не капнет 10 извинений
I’ve got a robot у меня есть робот
A robot on tape for a friend Робот на пленке для друга
I’ve got a robot у меня есть робот
A robot on tape for a friend Робот на пленке для друга
Don’t be so sorry our phone tag’s a one-way game Не извиняйтесь, наша телефонная метка - игра с односторонним участием
Don’t have to answer the ringing to know I rang Не нужно отвечать на звонок, чтобы знать, что я звонил
I’ll leave my message let old robot voice take it Я оставлю свое сообщение пусть старый голос робота примет его
I’ll make the music if you want to sing on it Я напишу музыку, если ты хочешь спеть
I’ve got a robot у меня есть робот
A robot on tape for a friend Робот на пленке для друга
I’ve got a robot у меня есть робот
A robot on tape for a friend Робот на пленке для друга
I’ll keep the fakers from taking when you’re big-time Я не позволю мошенникам забрать тебя, когда ты станешь знаменитым.
Rearrange language with my little bizness mind Переставьте язык с моим маленьким деловым умом
Stand on the sidelines and clap with my only hands Стою в стороне и хлопаю в ладоши
Elbow my way to the front like the other fans Локоть мой путь вперед, как и другие фанаты
It never made much sense for you Это никогда не имело большого смысла для вас
To be in love with me too Быть влюбленным в меня тоже
But i’m afraid that we might die before we Но я боюсь, что мы можем умереть раньше, чем
Die before we Умереть, прежде чем мы
Die before we tryУмереть, прежде чем мы попробуем
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: