Перевод текста песни Wings Of A Lightest Weight - James McCartney

Wings Of A Lightest Weight (оригинал)

Looking at you now
Realizing who you are
I’ve known you
I’ve known you all my life
One moment I’m arguing with you
Thinking I could put up a fight
But I only love you
I love you whoever is right
Then I think to myself
It couldn’t be any other way
Yes I think to myself
It shouldn’t be any other way
It wouldn’t be any other way
Watching you fly away
Whilst your wings of a lightest weight
Carry you back through the heat of the wind
Carry you back to me
Then I think to myself
It couldn’t be any other way
Yes I think to myself
It shouldn’t be any other way
It wouldn’t be any other way
Looking at you now
Realizing who you are
I’ve known you
I’ve known you all my life

Крылья Самого Легкого Веса (перевод)

Глядя на вас сейчас
Осознание того, кто ты
я знаю тебя
Я знаю тебя всю свою жизнь
В один момент я спорю с тобой
Думаю, я мог бы устроить драку
Но я люблю только тебя
Я люблю тебя, кто бы ни был прав
Тогда я думаю про себя
По-другому быть не может
Да, я думаю про себя
Другого быть не должно
Другого пути быть не может
Наблюдая, как ты улетаешь
В то время как ваши крылья легкого веса
Несите вас обратно сквозь жар ветра
Вернуть тебя ко мне
Тогда я думаю про себя
По-другому быть не может
Да, я думаю про себя
Другого быть не должно
Другого пути быть не может
Глядя на вас сейчас
Осознание того, кто ты
я знаю тебя
Я знаю тебя всю свою жизнь