Перевод текста песни Storm Passes Away - Jake Bugg

Storm Passes Away (оригинал)

As the clouds roll by
I can see the sunshine
Mmmhmmm
'Cause it’s sad and slow
And oh so close
We fell together and made our way
But now it seems
You don’t need me
Where will you go when the storm passes away
'Cause I’m on my knees
Turn off the darkness please
Where will you go
And they keep telling me
I’m older than I’m supposed to be
You will go when the storm passes away
I’ll keep the storm if I can keep you
I’ll live in the rain if you will too
We can ride together
We can ride the weather
'Cause I’ve lost my stance
Just like a fallen man
Oh the things I’ve hoped you would say
Your radiance runs deep
In my colour scheme
Where will you go when the storm washed you away
'Cause I’m on my knees
Turn off the darkness please
Where will you go
'Cause they keep telling me
I’m older than I’m supposed to be
You will go when the storm passes away
Where will you go when the storm passes away

Буря Проходит (перевод)

Когда облака катятся
я вижу солнечный свет
Мммммм
Потому что это грустно и медленно
И так близко
Мы упали вместе и пробились
Но теперь кажется
Я тебе не нужен
Куда ты пойдешь, когда буря утихнет?
Потому что я на коленях
Выключи темноту пожалуйста
Куда ты пойдешь
И они продолжают говорить мне
Я старше, чем должен быть
Вы пойдете, когда буря утихнет
Я сдержу бурю, если смогу удержать тебя
Я буду жить под дождем, если ты тоже
Мы можем кататься вместе
Мы можем кататься на погоде
Потому что я потерял свою позицию
Как падший человек
О, то, что я надеялся, ты скажешь
Ваше сияние проходит глубоко
В моей цветовой гамме
Куда ты пойдешь, когда буря смоет тебя
Потому что я на коленях
Выключи темноту пожалуйста
Куда ты пойдешь
Потому что они продолжают говорить мне
Я старше, чем должен быть
Вы пойдете, когда буря утихнет
Куда ты пойдешь, когда буря утихнет?