Перевод текста песни Klatsche - Jaill

Klatsche (оригинал)

Ey, mein Schädel gerädert seit Jahr’n
Lauf' mit dem Hund, meine Lunge, sie scheucht mich
Von dem Terrier auch
Denn mein Kleiner ist fit, er ist jung und er freut sich
Ab und an Pause, doch ständig auf Sprung
Bin gesund und ich keuch' nicht
Ab und an fällt mein Seele ins Nichts
Ohne Grund und ersäuft sich
Mich wundert die Dummheit der Menschen nicht
Dennoch erschreckt die Kälte
Will mir vieles merken, produktiv verwerten
Und vergessen die Hälfte
Kann erzähl'n, was man will
Bin labil und im Film, aber stets derselbe
Ich starte kein Hehl, was hier fehlt?
Das Geld, ne?
Zeit mir das Mic in die Vene zu schmelzen
Was weißt du von Ärger von Bullen
Die dich ficken und wer so in Haft sitzt?
Was weißt du von Scherben im Fuß
Die verderben zu Fuß, wenn es Nacht ist
Erzähl mir dein Leid, 'n Problem, das dich qüalt
Überleg oder lass es
Eure Puffmucke Mist, ich verabreiche Gift
Und veränder' sie drastisch
Starte den Tag mit 'ner 'ne Flinte im Rachen
Mann, ab und an zieht mich der Teufel in Krisen
Er täuscht dich zu lieben und zwinkert, der Spacken
Räudige Fliegen, die schwirren durchs Licht
Doch verändert sich Klima, ist niemand zu fassen
Gab Tage, da hab' ich durchs Leben geglaubt
Ich wär träge, zu Staub und kann nie wieder lachen
Ich schreib' meist high mein Reim und hab' paar Klatschen in der Psyche
Ich steiger' mich meist rein in so viel Quatsch, den ich ausbrüte
Ich feil' an so viel Zeil’n, dass ich 'n Rad abkrieg', das spürst du
Und vielleicht verleiht genau der Fleiß mei’m Scheiß so krass viel Würze
Ich schreib' meist high mein Reim und hab' paar Klatschen in der Psyche
Ich steiger' mich meist rein in so viel Quatsch, den ich ausbrüte
Ich feil' an so viel Zeil’n, dass ich 'n Rad abkrieg', das spürst du
Und vielleicht verleiht genau der Fleiß mei’m Scheiß so krass viel Würze
Verbieg dich für nix, keine Fans, keine Klicks
Du verehrst oder fickst Geld
Verdien' grade nix und ich merk'
Deine Scherze versperr’n mir das Sichtfeld
Vielleicht liegt mir Freude bereit
Ohne Scheiß, wenn das Schicksal mich lässt
Vielleicht muss ich zorniger sein wie der Rest
Und vielleicht muss ich morden, doch halt' nicht dran fest
Mach' mich ans Handwerk
Texten ist so wie ein psychischer Ausgleich
Bin jemand, der Tusen am Strand klärt
Wenn eins meiner Mädels mich rausschmeißt
Komm, war’n Witz
Hab' 'ne eigene Bude und Gift, das es ausgleicht
Wenn Streit in der Seele mal wieder so weit ist
Dass nichts außer Rauch bleibt
War’n da nicht grade noch Leute, die hinter mir standen
Egal, was ich machte?
Plötzlich sind alle gegang’n, mussten los
Grade läuft's wieder bisschen
Auf einmal: «Ey, Brate!»
Lange durchschaut deine Züge
Vertrau' keiner Lüge und auch nicht bei Stress, Mann
Ich bin keiner, der kauft, was du sagst
Den berauschenden Part seh' und auch nicht von gestern
Ich will doch nur Essen im Kühlschrank
Uhren, die passen und Autos auf Liste
Ich will doch nur Hennessy ballern
Geschäft mit Italien und ran an die Piste
Verlier' mich in etlichen Kriesen
Wann Frieden entsteht?
Wenn ich’s wüsste
Ich glaub', ich wär der, der die Queen niederschlägt
Oder Liebe zersägt, wenn ich’s müsste
Ich schreib' meist high mein Reim und hab' paar Klatschen in der Psyche
Ich steiger' mich meist rein in so viel Quatsch, den ich ausbrüte
Ich feil' an so viel Zeil’n, dass ich 'n Rad abkrieg', das spürst du
Und vielleicht verleiht genau der Fleiß mei’m Scheiß so krass viel Würze
Ich schreib' meist high mein Reim und hab' paar Klatschen in der Psyche
Ich steiger' mich meist rein in so viel Quatsch, den ich ausbrüte
Ich feil' an so viel Zeil’n, dass ich 'n Rad abkrieg', das spürst du
Und vielleicht verleiht genau der Fleiß mei’m Scheiß so krass viel Würze

Хлопать (перевод)

Эй, мой череп был разбит годами
Беги с собакой, мои легкие, они меня пугают
Тоже от терьера
Потому что мой малыш в хорошей форме, он молод и счастлив
Время от времени перерыв, но всегда в пути
я здоров и не задыхаюсь
Время от времени моя душа падает в небытие
Без причины и сам тонет
я не удивляюсь глупости людей
Тем не менее, холод пугает
Я хочу многое помнить, использовать это продуктивно
И забыть половину
Может сказать, что вы хотите
Нестабильна и в пленке, но всегда одна и та же
Начну не секрет, чего здесь не хватает?
Деньги, верно?
Время расплавить микрофон в моей вене
Что вы знаете о полицейских проблемах
Кто тебя трахает и кто так сидит в тюрьме?
Что вы знаете об осколках в ногах
Они портятся пешком, когда наступает ночь
Расскажи мне о своих страданиях, о проблеме, которая тебя мучает
Подумай об этом или оставь это
Ваше дерьмо Puffmucke, я даю яд
И кардинально изменить их.
Начните день с дробовиком в горле
Человек, время от времени дьявол тянет меня в кризис
Он обманывает тебя в любви и подмигивает, негодяй
Облезлые мухи жужжат сквозь свет
Но если климат изменится, никого не поймать
Были дни, когда я верил на протяжении всей жизни
Я был бы вялым, слишком пыльным и никогда не смог бы снова смеяться
Обычно я пишу свои рифмы высоко, и у меня в душе есть несколько сплетен.
Я обычно влезаю в ерунду столько, сколько высиживаю
Я настраиваю так много линий, что получаю колесо, ты это чувствуешь.
И, может быть, это усердие придает моему дерьму столько остроты
Обычно я пишу свои рифмы высоко, и у меня в душе есть несколько сплетен.
Я обычно влезаю в ерунду столько, сколько высиживаю
Я настраиваю так много линий, что получаю колесо, ты это чувствуешь.
И, может быть, это усердие придает моему дерьму столько остроты
Согнись впустую, без вентиляторов, без щелчков
Вы поклоняетесь или трахаетесь с деньгами
Ничего не зарабатывай прямо сейчас, и я замечаю
Твои шутки блокируют мое поле зрения
Может быть, я буду счастлив
Не дерьмо, если судьба позволит мне
Может быть, мне нужно быть злее остальных
И, может быть, я должен убить, но не держись за это
Позвольте мне приступить к работе
Копирайтинг — это как душевное равновесие
Кто-то, кто очищает Tusen на пляже
Если одна из моих девушек вышвырнет меня
Да ладно, это была шутка
У меня есть собственное место и яд, чтобы компенсировать это.
Когда ссора в душе это тот раз снова
Что ничего не остается, кроме дыма
Разве за моей спиной не стояли люди?
Неважно, что я сделал?
Внезапно все ушли, пришлось уйти
Это снова немного
Вдруг: «Эй, жаркое!»
Ланге видит сквозь твои черты
Не верь лжи или в состоянии стресса, чувак.
Я не из тех, кто покупает то, что вы говорите
Смотрите опьяняющую часть и не со вчерашнего дня
Я просто хочу еду в холодильнике
Подходящие часы и автомобили в списке
Я просто хочу застрелить Хеннесси
Ведите бизнес с Италией и катайтесь на лыжах
Потеряться в нескольких кризисах
Когда будет мир?
Если бы я только знал
Я думаю, что я был бы тем, кто сбил бы королеву с ног
Или любовь распилит, если бы мне пришлось
Обычно я пишу свои рифмы высоко, и у меня в душе есть несколько сплетен.
Я обычно влезаю в ерунду столько, сколько высиживаю
Я настраиваю так много линий, что получаю колесо, ты это чувствуешь.
И, может быть, это усердие придает моему дерьму столько остроты
Обычно я пишу свои рифмы высоко, и у меня в душе есть несколько сплетен.
Я обычно влезаю в ерунду столько, сколько высиживаю
Я настраиваю так много линий, что получаю колесо, ты это чувствуешь.
И, может быть, это усердие придает моему дерьму столько остроты