Перевод текста песни Be Bop a Lula - Jacques Dutronc, Johnny Hallyday, Eddy Mitchell

Be Bop a Lula (оригинал)

Be bop a lula, she’s my baby
Be bop a lula, toi ma douce amie
Be bop a lula, où donc es tu partie
Be bop a lula, sans toi je m’ennuie
Be bop a lula, si je m’ennuie
On s’est aimés une nuit
Te souviens-tu nos mille folies?
Mais ce bonheur, c'était trop beau
Il a fini dans un sanglot
Be bop a lula, she’s my baby
Be bop a lula, où donc es tu partie
Be bop a lula, si je m’ennuie
Reviens-moi, je t’en supplie
Car je t’espère le jour et la nuit
Je suis plus tendre qu’un agneau
Car j’ai compris et je t’aime trop
Be bop a lula, she’s my baby
Be bop a lula, où donc es tu partie
Be bop a lula, si je m’ennuie
Be bop a lula, my baby
Be bop a lula, toi ma douce amie
Be bop a lula, tu me reviens chérie
Be bop a lula, et tu me souris
Be bop a lula, si, my baby, si My baby
My baby

(перевод)

Будь боп лула, она мой ребенок
Будь боп лула, ты мой милый друг
Будь боп лула, куда ты пошел
Будь боп а лула, без тебя мне скучно
Будь лула, если мне скучно
Мы влюбились в одну ночь
Ты помнишь нашу тысячу безумств?
Но это счастье, оно было слишком прекрасно
Он закончился всхлипом
Будь боп лула, она мой ребенок
Будь боп лула, куда ты пошел
Будь лула, если мне скучно
Вернись ко мне, я умоляю тебя
Потому что я жду тебя день и ночь
Я нежнее ягненка
Потому что я получил это, и я слишком сильно тебя люблю
Будь боп лула, она мой ребенок
Будь боп лула, куда ты пошел
Будь лула, если мне скучно
Будь лула, мой ребенок
Будь боп лула, ты мой милый друг
Будь боп лула, ты вернешься ко мне, детка
Будь боп-а-лула, и ты улыбаешься мне
Будь боп лула, си, мой ребенок, си мой ребенок
Мой ребенок