Перевод текста песни If It Kills Me - Jack Novak, blackbear

If It Kills Me (оригинал)

We kept each other close but cautiously
A ring without a stone or novelty
We left it to be told in photography
I tried to keep below who you are to me, to me
I will hold you down, even if it kills me
Even if it kills me, I will hold you down
Even if it kills me, even if it kills me
I will hold you down
Even if it kills me, I will hold you down
Even if it kills me, even if it kills me
I will hold you down
We kept each other close but cautiously
A ring without a stone or novelty
We left it to be told in photography
I tried to keep below who you are to me, to me
And I will hold you down, even if it kills me
Even if it kills me, I will hold you down
Even if it kills me, even if it kills me
I will hold you down
Even if it kills me, I will hold you down
Even if it kills me, even if it kills me
I will hold you down.

Если Это Убьет Меня (перевод)

Мы держали друг друга близко, но осторожно
Кольцо без камня или новизны
Мы оставили это, чтобы рассказать в фотографии
Я пытался держать ниже того, кто ты для меня, для меня
Я буду держать тебя, даже если это убьет меня
Даже если это убьет меня, я удержу тебя
Даже если это убьет меня, даже если это убьет меня
Я буду держать тебя
Даже если это убьет меня, я удержу тебя
Даже если это убьет меня, даже если это убьет меня
Я буду держать тебя
Мы держали друг друга близко, но осторожно
Кольцо без камня или новизны
Мы оставили это, чтобы рассказать в фотографии
Я пытался держать ниже того, кто ты для меня, для меня
И я буду держать тебя, даже если это убьет меня
Даже если это убьет меня, я удержу тебя
Даже если это убьет меня, даже если это убьет меня
Я буду держать тебя
Даже если это убьет меня, я удержу тебя
Даже если это убьет меня, даже если это убьет меня
Я удержу тебя.