Перевод текста песни She's Gone - Jack Ingram

She's Gone (оригинал)

SHE’S GONE
Jack Ingram
I should have seen it coming
Death upon my bed
She never even gave me time to turn around
She’s like a freight train screaming
Goodbye to the lost and found
She’s gone and I don’t think she’s coming back
She’s like a gray horse running
From a shot fired into the air
A painter painting nothing but yellow squares
I’m sitting lost and useless
And I’m pulling out all my hair
She’s gone and I don’t think she’s coming back
I know I could have told her any day
That I loved her and I wanted her to stay
I could have made it easy
By what I chose not to say
She’s gone and I don’t think she’s coming back
I know I could have told her any day
That I loved her and I wanted her to stay
I could have made it easy
By what I chose not to say
She’s gone and I don’t think she’s coming back
She’s gone and I don’t think she’s coming back

She's Gone (перевод)

ОНА УШЛА
Джек Ингрэм
Я должен был предвидеть это
Смерть на моей кровати
Она даже не дала мне времени обернуться
Она как товарный поезд кричит
Прощай, потерянное и найденное
Она ушла, и я не думаю, что она вернется
Она как серая лошадь, бегущая
От выстрела в воздух
Художник, рисующий только желтые квадраты
Я сижу потерянным и бесполезным
И я рву на себе все волосы
Она ушла, и я не думаю, что она вернется
Я знаю, что мог бы сказать ей в любой день
Что я любил ее и хотел, чтобы она осталась
Я мог бы сделать это проще
По тому, что я решил не говорить
Она ушла, и я не думаю, что она вернется
Я знаю, что мог бы сказать ей в любой день
Что я любил ее и хотел, чтобы она осталась
Я мог бы сделать это проще
По тому, что я решил не говорить
Она ушла, и я не думаю, что она вернется
Она ушла, и я не думаю, что она вернется