Перевод текста песни Little Song - Jack Frost, Steve Kilbey, Grant McLennan

Little Song (оригинал)

Alright
She lives by the sea in a funny little house
Shes got an african manager and some indian cows
She seems so distracted by the waves and the sand
She practises white magic on a black baby grand
Its not about right or wrong
Its just a little song
The people next door stole some chickens, everyone wants to be friends
Cindy is just a beautician practicing her self-defence
Joey is greasing the chevy tattooed and awful thin
Swearing that the light is heavy, dreaming about mortal sin
She rolls the dice to determine her future
You can walk in her shoes if you think that they suit ya She can put on an accent, she can pull on a leg
To proud to beseech you, too humble to beg
Oh why dont I belong
In a little song
Its not about right or wrong
Its just a little song

Маленькая песенка (перевод)

Хорошо
Она живет у моря в забавном домике
У нее есть африканский менеджер и несколько индийских коров.
Кажется, ее так отвлекают волны и песок
Она практикует белую магию на черном рояле.
Дело не в правильном или неправильном
Это просто маленькая песня
Люди по соседству украли кур, все хотят дружить
Синди - просто косметолог, практикующий самооборону
Джоуи смазывает шеви татуированную и ужасно худую
Клянусь, что свет тяжел, мечтая о смертном грехе
Она бросает кости, чтобы определить свое будущее
Вы можете ходить в ее туфлях, если считаете, что они вам подходят. Она может поставить акцент, она может натянуть ногу
Чтобы гордиться, чтобы умолять тебя, слишком скромным, чтобы просить
О, почему я не принадлежу
В маленькой песне
Дело не в правильном или неправильном
Это просто маленькая песня