Перевод текста песни Love Movin' - J Dilla, Black Thought

Love Movin' (оригинал)

'Riq Gees, that’s what’s up
Dilla Dawg, that’s what’s up
Roots crew, that’s what’s up
We keep the ghe-tto twisting backwoods up
K. Rigg, that’s what’s up
Phil da Ag, that’s what’s up
J Ball, that’s what’s up
You know my niggas keep it ghe-tto, twisting backwoods up
I got a shit load of story tales up in my sack
So let all the drums and all the noise interact
Twist up a fat one and make my coffee black
The Grim Ripper, th-th-the boss is back
My nigga, fifteen minutes minus five is a dime
To jewel it or not, it ain’t a problem to shine
It’s why my man Dilla do it without even tryin'
The greatest hip hop producer of all time, dig it
We back on the job, having a good time with it
You gotta love it, we got it, you still tryna get it
The footprint in the booth on every continent
Step off the stage the whole crowd, that’s our hostages
And our sponsors is my marrow lynch mob
Hands on a long double barrel that the trench hide
Tired of being outside, breaking inside
First motherfucker that flinch, he getting french fried, yeah
That’s what’s up
Frank’n’Dank, that’s what’s up
'Riq Gees, that’s what’s up
You know my people keep it ghe-tto twisting backwoods up
Krondon, that’s what’s up, yeah
Kweli, that’s what’s up
Ayo Com, that’s what’s up
You know my people keep it ghe-ghetto twisting backwoods up
From the smoke of the basement to the pickings on the roof
I rock the house from out of solitary booth
I’m raw like the fury I instill in every booth
My name Black Thought from the legendary Roots
Guarding the gate, ill vibe off them snakes
Up in them sweepstakes, I’ma give these cats something to taste
Shot glass full of chemical waste
Mollywop smirks off your face
You get lurched off the base
Outside of the world premiere
Tusslin' for a parking space
To get a glimpse of the IMAX Theater rhyme creator
Deep concentrater, black activist agitator
Contemplating the outcome of engagement
Keeping patient, moving like a secret agent
Mic like a ball and chain, a lab calling my name
What the fuck, I’m 'bout to muscle the game
It’s 'Riq Gees, that’s what’s up
Gulity Simpson, that’s what’s up
Madlib, that’s what’s up
Yeah, keep it ghe-ghetto twisting backwoods up
Dilla Dawg, that’s what’s up, yeah
Turn it up, that’s what’s up, yeah
That’s what’s up, yeah
We keep it ghe-ghetto twisting backwoods up, yeah

Любовь Движется. (перевод)

«Рик Джис, вот что случилось
Дилла Дог, вот что случилось
Команда Roots, вот в чем дело
Мы держим ге-тто, скручивая глушь.
К. Ригг, вот в чем дело
Фил да Аг, вот в чем дело
J Ball, вот в чем дело
Вы знаете, что мои ниггеры держат это гхе-тто, скручивая глушь.
У меня в мешке куча сказок
Так что пусть все барабаны и весь шум взаимодействуют
Скрутите толстый и сделайте мой кофе черным
Мрачный потрошитель, босс вернулся
Мой ниггер, пятнадцать минут минус пять - это копейки
Украшать его или нет, сиять не проблема
Вот почему мой мужчина Дилла делает это, даже не пытаясь
Величайший продюсер хип-хопа всех времен, копать его
Мы возвращаемся к работе, хорошо проводим время
Тебе это должно понравиться, у нас это есть, ты все еще пытаешься это понять
След в стенде на каждом континенте
Уйди со сцены всей толпой, это наши заложники
И наши спонсоры - это моя толпа линчевателей мозга
Руки на длинном двойном стволе, который скрывают траншеи
Надоело быть снаружи, ломаться внутри
Первый ублюдок, который вздрогнул, он стал жареным по-французски, да
Вот что до
Frank'n'Dank, вот что случилось
«Рик Джис, вот что случилось
Вы знаете, что мои люди продолжают скручивать глушь
Крондон, вот в чем дело, да
Квели, вот что случилось
Айо Ком, вот что случилось
Вы знаете, что мои люди держат это гхе-гетто, скручивая глушь.
От дыма подвала до добычи на крыше
Я качаю дом из одинокой будки
Я груб, как ярость, которую я вселяю в каждую кабинку
Меня зовут Черная Мысль из легендарных Корней
Охрана ворот, плохое настроение от них змей
В этих лотереях я дам этим кошкам что-нибудь по вкусу
Стакан с химическими отходами
Молливоп ухмыляется с твоего лица
Вы сбиваетесь с базы
Вне мировой премьеры
Tusslin 'для парковочного места
Чтобы получить представление о создателе рифмы IMAX Theatre
Глубокий концентратор, черный активист-агитатор
Обдумывание результатов взаимодействия
Сохраняя терпение, двигаясь как секретный агент
Микрофон как шар и цепь, лаборатория зовет меня по имени.
Какого хрена, я собираюсь накачать игру
Это «Рик Джис», вот что случилось.
Гулити Симпсон, вот в чем дело
Мэдлиб, вот в чем дело
Да, держи это гхе-гетто, скручивая глушь.
Дилла Дог, вот в чем дело, да
Включи его, вот в чем дело, да
Вот что случилось, да
Мы держим это гхе-гетто, скручивая глушь, да