
Дата выпуска: 07.07.2016
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Немецкий
Jetzt ist halt heut(оригинал) |
Früher hatten Telefone Kabel |
Cliff Burton spielte bei Metallica |
Bon Scott war zwar schon tot, doch noch nicht lange |
Und die Mädels trugen kein' BH |
Das war die Zeit damals |
Ja und ich weiß noch, als |
Wir noch so jung und unverdorben war’n |
Wir waren blöd und froh |
So kam’s zu J.B.O. |
Das war die Zeit und jetzt, jetzt ist halt heut |
Deutschland war geteilt in so zwei Hälften |
Drüben DDR, wir BRD |
An der Grenze wird heut' nicht mehr geschossen |
Den Unterschied macht nur das Portemonnaie |
Das war die Zeit damals |
Ja und ich weiß noch, als |
Wir noch so jung und unverdorben war’n |
Wir waren blöd und froh |
So kam’s zu J.B.O. |
Das war die Zeit und jetzt, jetzt ist halt heut |
Lalalalala |
Wie wird das wohl sein in 40 Jahren |
Wenn wir alle alt und zahnlos sind |
Erzählen wir unseren Enkeln dann von heute |
«Setz Dich mal zu mir, mein liebes Kind» |
Früher war’n Gitarren noch elektrisch |
Nicht wie heute Sound durch Quantenschaum |
Gute Musik war Heavy Metal |
Nanoschlager kannte man noch kam… |
Das war die Zeit damals |
Ja und ich weiß noch, als |
Wir noch so jung und unverdorben war’n |
Wir waren blöd und froh |
Immer noch J.B.O. |
Das war die Zeit und jetzt, jetzt ist halt heut |
Lalalalala |
Lalalalala |
Lalalalala |
Теперь стоп сегодня(перевод) |
Телефоны раньше были с проводами |
Клифф Бертон снялся в Metallica |
Бон Скотт умер, но ненадолго |
И девушки не носили лифчик |
Это было время тогда |
Да, и я помню, когда |
Мы были еще такими молодыми и неиспорченными |
Мы были глупы и счастливы |
Вот как J.B.O. |
Это было время и сейчас, сейчас сегодня |
Германия была разделена на две половины, как это |
Там ГДР, мы ФРГ |
Сегодня на границе больше не стреляют |
Только кошелек имеет значение |
Это было время тогда |
Да, и я помню, когда |
Мы были еще такими молодыми и неиспорченными |
Мы были глупы и счастливы |
Вот как J.B.O. |
Это было время и сейчас, сейчас сегодня |
Ла-ла-ла-ла |
Каким он будет через 40 лет |
Когда мы все старые и беззубые |
Расскажем внукам о сегодняшнем дне |
«Садись со мной, мой дорогой ребенок» |
Гитары раньше были электрическими. |
Не то что сегодня звук через квантовую пену |
Хорошая музыка была хэви-метал |
Наношлагер был еще известен... |
Это было время тогда |
Да, и я помню, когда |
Мы были еще такими молодыми и неиспорченными |
Мы были глупы и счастливы |
Тем не менее J.B.O. |
Это было время и сейчас, сейчас сегодня |
Ла-ла-ла-ла |
Ла-ла-ла-ла |
Ла-ла-ла-ла |
Название | Год |
---|---|
Pabbarotti & Friends: Roots Bloody Roots | 2011 |
Raining Blood | 2011 |
Spring ft. J.B.O. | 2021 |
Head Bang Boing | 2011 |
Ein Guter Tag Zum Sterben | 2013 |
Ein guter Tag zum Sterben (mit den Nürnberger Symphonikern) ft. Nürnberger Symphoniker | 2009 |
J.B.O. | 2013 |
Sex Sex Sex | 2009 |
Hose runter | 2009 |
Nein Mann | 2011 |
Jenseits | 2011 |
Drei Akkorde | 2011 |
Kalaschnikow | 2011 |
Ich bin Dein | 2011 |
Killer | 2011 |
Dadadidadadadei | 2011 |
Kickers of Ass | 2011 |
Osama | 2007 |
Schlaf Kindlein, Schlaf | 2013 |
Rache! ft. Винченцо Беллини | 2013 |