Перевод текста песни Frauen - J.B.O.

Frauen (оригинал)

Frauen machen uns arm, Frauen sind dekorativ,
Frauen weinen mit Absicht, Frauen sind einfach nicht objektiv
Oh, Frauen sind so verletzlich,
Frauen sind auf jeder Party einfach unersetzlich
Frauen kaufen ein, Frauen haben Menstruation,
Frauen sind ziemlich bloede, Frauen laestern am Telefon,
Oh, Frau’n wissen allzeit bescheid,
Frauen nerven mit Geschwaetz und ihrer Eitelkeit.
Manche Frau ist schwer, manche leicht,
Aussen hart und innen ganz weich,
Werden als Kind schon auf blond gebleicht
Wann ist 'ne Frau 'ne Frau…
Frauen lieben Muskeln, Frauen sind furchtbar laut,
Frauen kriegen Blumen, Frauen kriegen Orangenhaut,
Oh, Frauen sind einsame Spitze,
verstehen keinen Spass, versteh’n keine Witze.
Manche Frau ist schwer, manche leicht,
Aussen hart und innen ganz weich,
Werden als Kind schon auf dumm geeicht
Wann ist 'ne Frau 'ne Frau…
Frauen backen Kuchen, Frauen sind schon als Baby dick,
Frauen rauchen Slim Line, Frauen sind furchtbar schick,
Frauen machen Diaeten, Frauen steh’n auf 'nen guten Fi-Film.
Wann ist Mann 'ne Frau…
Frauen kriegen Kinder, Frauen kriegen 'nen dicken Po,
Frauen sind keine Menschen, Frauen trinken Piccolo,
Oh, Frauen sind so verletzlich,
Frauen sind auf jeder Party einfach unersetzlich.
Manche Frau ist schwer, manche leicht,
Aussen hart und innen ganz weich,
Werden als Kind schon auf blond gebleicht
Wann ist 'ne Frau 'ne Frau…

Женщины (перевод)

Женщины делают нас бедными, женщины украшают,
Женщины плачут нарочно, женщины просто необъективны
О, женщины так уязвимы
Женщины просто незаменимы на каждой вечеринке
женщины ходят по магазинам, женщины менструируют,
Женщины довольно глупы, женщины сплетничают по телефону,
О, женщины всегда знают
Женщины раздражают сплетнями и своим тщеславием.
Некоторые женщины тяжелые, некоторые легкие
твердый снаружи и мягкий внутри,
Уже обесцвеченная блондинка в детстве
Когда женщина женщина...
Женщины любят мускулы, женщины ужасно громкие,
женщины получают цветы, женщины получают оранжевую кожу,
О, женщины одинокие вершины,
не понимаю шуток, не понимаю шуток.
Некоторые женщины тяжелые, некоторые легкие
твердый снаружи и мягкий внутри,
Быть одураченным в детстве
Когда женщина женщина...
Женщины пекут пироги, женщины толстые, как младенцы,
Женщины курят Slim Line, женщины ужасно шикарны,
Женщины сидят на диетах, женщины любят хороший фантастический фильм.
Когда мужчина женщина...
у женщин есть дети, у женщин большая задница,
Женщины не люди, женщины пьют пикколо,
О, женщины так уязвимы
Женщины просто незаменимы на любой вечеринке.
Некоторые женщины тяжелые, некоторые легкие
твердый снаружи и мягкий внутри,
Уже обесцвеченная блондинка в детстве
Когда женщина женщина...