Перевод текста песни Y Tú - Ivy Queen

Y Tú (оригинал)

No es nada que juegues así
No es nada que pienses en mí
Y no sé qué pensar, qué puede pasar
Dónde puedo llegar, baby
Y tú me obligas actuar de la forma que no quiero
Y sé que te va a ir fatal cuando abras bien los ojos
Y tú me obligas actuar de la forma que no quiero
Y sé que te va a ir fatal cuando abras bien los ojos
(Cuando abras bien los ojos)
Cuando abras bien los ojos
No tengo que explicarte que yo a ti te amé
Que desde el suelo yo siempre te levanté
Tus lágrimas y tus penas fueron mías también
Y lo sabes bien y lo sabes bien
Yo que entregué mi cariño y tú
Abusaste
No lo entendiste y te la buscaste
Y tú me obligas actuar de la forma que no quiero
Y sé que te va a ir fatal cuando abras bien los ojos
Y tú me obligas actuar de la forma que no quiero
Y sé que te va a ir fatal cuando abras bien los ojos
(Cuando abras bien los ojos)
Cuando abras bien los ojos
Aquí ya la magia se rompió
Cuando disparaste recto al corazón
Cuando disparaste recto al corazón
(No es nada, no es nada)
No es nada que juegues así
No es nada que pienses en mí
Y no sé que pensar, qué puede pasar
Dónde puedo llegar, baby
Y tú me obligas actuar de la forma que no quiero
Y sé que te va a ir fatal cuando abras bien los ojos
Y tú me obligas actuar de la forma que no quiero
Y sé que te va a ir fatal cuando abras bien los ojos
(Bien los ojos)
Cuando abras bien los ojos
Y tú
Fatal
Y sé

И Ты (перевод)

Ничего, что ты так играешь
Ты ничего не думаешь обо мне
И я не знаю, что думать, что может случиться
Куда я могу пойти, детка
И ты заставляешь меня действовать так, как я не хочу
И я знаю, что это будет ужасно для тебя, когда ты широко откроешь глаза
И ты заставляешь меня действовать так, как я не хочу
И я знаю, что это будет ужасно для тебя, когда ты широко откроешь глаза
(Когда вы широко открываете глаза)
Когда вы широко открываете глаза
Мне не нужно объяснять тебе, что я любил тебя
Что с земли я всегда поднимал тебя
Твои слезы и твои печали тоже были моими
И ты это хорошо знаешь, и ты это хорошо знаешь
Я, кто отдал свою любовь, и ты
ты оскорбил
Вы этого не поняли, и вы просили об этом
И ты заставляешь меня действовать так, как я не хочу
И я знаю, что это будет ужасно для тебя, когда ты широко откроешь глаза
И ты заставляешь меня действовать так, как я не хочу
И я знаю, что это будет ужасно для тебя, когда ты широко откроешь глаза
(Когда вы широко открываете глаза)
Когда вы широко открываете глаза
Здесь уже магия сломалась
Когда ты выстрелил прямо в сердце
Когда ты выстрелил прямо в сердце
(Ничего, ничего)
Ничего, что ты так играешь
Ты ничего не думаешь обо мне
И я не знаю, что думать, что может случиться
Куда я могу пойти, детка
И ты заставляешь меня действовать так, как я не хочу
И я знаю, что это будет ужасно для тебя, когда ты широко откроешь глаза
И ты заставляешь меня действовать так, как я не хочу
И я знаю, что это будет ужасно для тебя, когда ты широко откроешь глаза
(хорошие глаза)
Когда вы широко открываете глаза
А вы
Фатальный
И