Перевод текста песни No Pueden Pararme - Ivy Queen

No Pueden Pararme (оригинал)

Ela
Let me show who is the realest wela
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…
A mí no me vengas con cuento, cuanto lo siento
No hable de trono porque se me asiento
En mi barrio le oramos a los muertos
Con mi letra no tengan dilema
Yo sé que soy nena
Pero me buscan porque le doy crema
Y conmigo los machos se ñeman
Brinca deja conmigo se queman
Rah
Uh… rah
Uh… rah
Uh… rah
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…
Anoche prendimos velones le rezo a mi santo
Pa' que lo vaya guardando
Guáyame canse esperarlo
Y que la falda me estén dando
You crazy motha' fuckers no pueden pararme a mí
Who you suckers think is gonna fuck with me
Rah
Uh… rah
Uh… rah
Uh… rah
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…
A ti que te gusta la calle
Y que te gusta ser real
Cuida tu espalda que de cualquier Maya sale la semilla del mal
A ti que te gusta la calle
Y que te gusta ser real
Cuida tu espalda que de cualquier Maya sale la semilla del mal
Rah
Uh… rah
Uh… rah
Uh… rah
(The queen is here)
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…
Yo no creo en hombre porque muchos me han fallao'
Dicen ser mis panas y de espalda me han tirao'
Yo no creo en hombre, no
Si no tienen palabra
Si sola la hago yo
Solito así lo paga
Rah
Uh… rah
Uh… rah
Uh… rah
And the bass goes rum…
Rum… (The queen is here)
And the bass goes rum…
Rum…
You crazy motha' fuckers no pueden pararme a mí
Who you suckers think is gonna fuck with me
That’s right
Who is gonna fuck with me, tell me who
Rah
Uh…
Filtro, Filtro y yo
And the bass goes rum…
Rum…
And the bass goes rum…
Rum…

Они Не Могут Остановить Меня. (перевод)

А
Позвольте мне показать, кто самый настоящий вела
И бас идет ром…
ром…
И бас идет ром…
ром…
Не приходи ко мне с рассказом, как мне жаль
Не говори о троне, потому что я сажусь
В моем районе мы молимся мертвым
С моей лирикой нет дилеммы
Я знаю, что я девушка
Но они ищут меня, потому что я даю им сливки
А со мной самцы ñeman
Прыгай, позволь мне сгореть
ра
э... ра
э... ра
э... ра
И бас идет ром…
ром…
И бас идет ром…
ром…
Прошлой ночью мы зажгли свечи, я молюсь моему святому
Так что я держу это
Гуаяме я устал ждать
И что юбка дает мне
Вы сумасшедшие мотыльки, ублюдки, не можете остановить меня
Кто, по-вашему, сосунки, собирается трахаться со мной
ра
э... ра
э... ра
э... ра
И бас идет ром…
ром…
И бас идет ром…
ром…
Вы, кто любит улицу
И что тебе нравится быть настоящим
Следите за своей спиной, что семя зла исходит от любой Майи
Вы, кто любит улицу
И что тебе нравится быть настоящим
Следите за своей спиной, что семя зла исходит от любой Майи
ра
э... ра
э... ра
э... ра
(Королева здесь)
И бас идет ром…
ром…
И бас идет ром…
ром…
Я не верю в человека, потому что многие меня подвели.
Они говорят, что они мои паны, и они бросили меня на спину
Я не верю в человека, нет
Если у них нет ни слова
Если только я это сделаю
Вот как он платит
ра
э... ра
э... ра
э... ра
И бас идет ром…
Ром… (Королева здесь)
И бас идет ром…
ром…
Вы сумасшедшие мотыльки, ублюдки, не можете остановить меня
Кто, по-вашему, сосунки, собирается трахаться со мной
Это верно
Кто будет трахаться со мной, скажи мне, кто
ра
Эм-м-м…
Фильтр, фильтр и я
И бас идет ром…
ром…
И бас идет ром…
ром…