Перевод текста песни No Haz Podido - Ivy Queen

No Haz Podido - Ivy Queen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Haz Podido , исполнителя -Ivy Queen
Песня из альбома: Vendetta -The Project
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:19.03.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Miami Moon

Выберите на какой язык перевести:

No Haz Podido (оригинал)Ты Не Смог (перевод)
Te crees q no te conozco bastante y suficiente Ты думаешь, что я недостаточно хорошо тебя знаю
Para saber q estás viviendo una mentira Знать, что ты живешь во лжи
Un espejismo eso no es bien Мираж, который не прав
Lenny!Ленни!
3 57 3 57
Y yo… Я тоже…
La mama d los pollitos Мать цыплят
La q te conoce mejor q tu propia sombra Тот, кто знает тебя лучше собственной тени
Te crees q no te conozco bastante y suficiente Ты думаешь, что я недостаточно хорошо тебя знаю
Para saber q estás viviendo una mentira Знать, что ты живешь во лжи
Un espejismo eso no es bien Мираж, который не прав
Porque tú no le dices q las veces q me has visto Почему бы тебе не сказать ему, сколько раз ты меня видел
Te sientes indefenso xq aun sientes cariño Вы чувствуете себя беспомощным, потому что все еще чувствуете привязанность
Porque sabes q lo nuestro nunca tuvo un desenlace Потому что вы знаете, что у нас никогда не было результата
Porque nunca lo tendrá Потому что ты никогда не будешь
Con sonrisa en la cara pero triste el corazón С улыбкой на лице, но грустным сердцем
Apegado a una copia de tu verdadero amor Прикрепленный к копии вашей настоящей любви
Cuando viene enamorado y ojos llenos d alegría Когда он приходит в любви и глаза полны радости
Dijiste q de mis manos el veneno tomarías Ты сказал, что возьмешь яд из моих рук
Cuando sabes q no puedes pararte enfrente d mí Когда ты знаешь, что не можешь стоять передо мной
Porque tiembla hasta tu alma dios lo sabe q es así Потому что даже твоя душа трепещет, Бог знает, что это так
Hoy vives una mentira con un nombre y apellido Сегодня ты живешь ложью с именем и фамилией
Le dices q me olvidaste sabiendo q no has podido Вы говорите ему, что забыли меня, зная, что не можете
Sabiendo q no has podido… Зная, что ты не мог…
Sabiendo q no has podido… Зная, что ты не мог…
Sabiendo q no has podido… Зная, что ты не мог…
Sabiendo q no has podido… Зная, что ты не мог…
Dejala llorar… Пусть плачет...
Suena guitarra звуки гитары
A que no что не так
A que no le dices quien es esa Почему бы тебе не сказать ей, кто это?
Que llevas en tu propia piel Что вы носите в собственной коже?
Lenny Ленни
Eso es asi… Sufre! Вот так… Страдай!
Sentimiento Чувство
Lenny, filtro Ленни, фильтр
Porque tu no le dices q las veces q me has visto Почему бы тебе не сказать ему, сколько раз ты меня видел
Te sientes indefenso xq aun sientes cariño Вы чувствуете себя беспомощным, потому что все еще чувствуете привязанность
Porque sabes q lo nuestro nunca tuvo un desenlace Потому что вы знаете, что у нас никогда не было результата
Porque nunca lo tendrá Потому что ты никогда не будешь
Con sonrisa en la cara pero triste el corazón С улыбкой на лице, но грустным сердцем
Apegado a una copia de tu verdadero amor Прикрепленный к копии вашей настоящей любви
Cuando viene enamorado y ojos llenos d alegría Когда он приходит в любви и глаза полны радости
Dijiste q de mis manos el veneno tomarías Ты сказал, что возьмешь яд из моих рук
Cuando sabes q no puedes pararte enfrente d mí Когда ты знаешь, что не можешь стоять передо мной
Porque tiembla hasta tu alma dios lo sabe q es así Потому что даже твоя душа трепещет, Бог знает, что это так
Hoy vives una mentira con un nombre y apellido Сегодня ты живешь ложью с именем и фамилией
Le dices q me olvidaste sabiendo q no has podido Вы говорите ему, что забыли меня, зная, что не можете
Sabiendo q no has podido… Зная, что ты не мог…
Sabiendo q no has podido… Зная, что ты не мог…
Sabiendo q no has podido… Зная, что ты не мог…
Sabiendo q no has podido…Зная, что ты не мог…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: