Перевод текста песни Formigueiro - Ivan Lins, Tim Maia

Formigueiro (оригинал)

Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Pra começo de conversa
Tão com grana e pouca pressa
Nêgo quebra a dentadura
Mas não larga a rapadura
Nêgo mama e se arruma
Se vicia e se acostuma
Hoje em dia tá difícil
Acabar com esse ofício
Oh, oh, oh
Acabar com esse ofício
Oh, oh, oh
Acabar com esse ofício
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Repinique e xique-xique
Tanta caixa com repique
Pra entupir nossos ouvido
Pra cobrir nossos gemido
Quando acabar o batuque
Aparece outro truque
Aparece outro milagre
Do jeito que a gente sabe
Oh, oh, oh
Do jeito que a gente sabe
Oh, oh, oh
Do jeito que a gente sabe
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Tanto furo, tanto rombo
Não se tapa com biombo
Não se esconde o diabo
Deixando de fora o rabo
E pros home não tá fácil
De arrumar tanto disfarce
De arrumar tanto remendo
Se ta todo mundo vendo
Oh, oh, oh
Está todo mundo vendo
Oh, oh, oh
Está todo mundo vendo
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro
Vem aí tamanduá
Avisa ao formigueiro

Муравейник (перевод)

Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Чтобы начать разговор
Так что с деньгами и небольшой спешкой
Него ломает протез
Но не отпускай рападуру
Него мама и приготовься
Затягивает и привыкаешь
Сегодня это трудно
Завершить это ремесло
Ох ох ох
Завершить это ремесло
Ох ох ох
Завершить это ремесло
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Repinique exique-xique
Так много коробки с звоном
Чтобы заткнуть наши уши
Чтобы скрыть наши стоны
Когда барабанная дробь заканчивается
Появляется еще один трюк
Появляется еще одно чудо
Как мы знаем
Ох ох ох
Как мы знаем
Ох ох ох
Как мы знаем
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Столько дыр, столько тупости
Не закрывайте экраном
Не прячь дьявола
Оставляя хвост
А для дома это непросто
Чтобы устроить так много маскировки
Чтобы исправить так много патчей
Сделай так, чтобы все смотрели
Ох ох ох
все смотрят
Ох ох ох
все смотрят
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник
иди сюда муравьед
Уведомить муравейник