Перевод текста песни Sou Eu (Ao Vivo) - Diogo Nogueira, Chico Buarque, Ivan Lins

Sou Eu (Ao Vivo) (оригинал)

Na minha mão o coraç£o balança
Quando ela se lança no salão
Pra esse ela bomboleia
Pr aquele ela roda a saia
Com outro ela se desfaz da sandalia
Porém depois que essa mulher espalha
Seu fogo de palha no salão
Pra quem que ela arrasta asa
Quem vai lhe apagar a brasa
Quem que carrega a moça pra casa
Sou eu… só qem sabe dela sou eu
Quem dá baralho sou eu
Quem manda no samba sou eu
O coraç£o na minha mão suspira
Quando ela se atira no salão
Pra esse ela pisca um olho
Pr aquele ela quebra um galho
Com outro ela quase cai na gandaia
Porque depois que essa mulher espalha
Seu fogo de palha no salão
Pra quem que ela arrasta asa
Quem vai lhe apagar a brasa
Quem que carrega a moç£ pra casa
Sou eu… só quem sabe dela sou eu
Quem dá baralho sou eu
Quem dança com ela sou eu
Quem leva este samba sou eu
Modestia a parte… sou eu, sou eu
Se liga my brother… sou eu, sou eu
O cara da mina… sou eu, sou eu
O rei do pedaço meu compadre… sou eu
é malandragem… sou eu
Responsabilidade… sou eu, sou eu
Sou eu, sou eu

(перевод)

В моей руке сердце балансирует
Когда она запускает себя в салоне
Для этого она насосы
Для этого она управляет юбкой
С другим она избавляется от своих сандалий
Но после того, как эта женщина распространяется
Твой соломенный огонь в салоне
Для кого она волочит свои крылья?
Кто потушит для вас огонь
Кто несет девушку домой
Это я... единственный, кто знает о ней, это я
Я тот, кто играет в карты
я отвечаю за самбу
Сердце в моей руке вздыхает
Когда она бросается в салон
Для этого она подмигивает
Для этого она ломает ветку
С другим она чуть не падает в гандайю
Потому что после того, как эта женщина распространится
Твой соломенный огонь в салоне
Для кого она волочит свои крылья?
Кто потушит для вас огонь
Кто несет девушку домой
Это я... только я знаю о ней
Я тот, кто играет в карты
Кто танцует с ней, это я
Кто принимает эту самбу, это я
Скромность в сторону... это я, это я
Зацени моего брата... это я, это я
Мина парень... это я, это я
Король пьесы, мой товарищ... это я
это обман... это я
Ответственность... это я, это я
Это я, это я