Перевод текста песни A Tal - Ivan Lins

A Tal (оригинал)

Sempre provocante
Quente, picante — tem sal
Sempre fulminante
Decididamente — mortal
Sempre irreverente, sim
Descaradamente — sensual
Sempre insinuante
Sempre aliciante — fatal
Sempre impertinente
Com o que é vigente — e formal
Sempre exuberante, sim
Merecidamente — a tal
Negra, sempre uma ovelha negra
Como desejara que ia ser
Fera, uma indomável fera
Como planejara que ia ser

Таль (перевод)

всегда провокационный
Острый, пряный — в нем есть соль
всегда увядающий
Решительно — смертельно
Всегда непочтительно, да
Бесстыдно - чувственно
всегда намекает
Всегда заманчиво — фатально
всегда непослушный
С тем, что в силе — и формальным
Всегда пышный, да
Заслуженно — такое
Черный, всегда черная овца
Как бы я хотел, чтобы это было
Зверь, неукротимый зверь
Как я планировал, что это будет