Перевод текста песни Refuge From The Wreckage - It's Alive

Refuge From The Wreckage (оригинал)

I won’t ask you to run
For sound, and safety
The last thing I want’s
For you to leave
It’s not your cross to bear
Don’t try and save me
The victim of crime
Should be set free
(Should be set free)
If you take my hand and follow
To a place that we don’t know
We’ll take refuge from the wreckage
We’ll find a place that
A place that we call home
Don’t give up on the hope
Of feeling weightless
It’s the only other way
For us to breathe
I’m afraid we’re barely human on the outside
Calloused, we can’t feel until we’re free
(Until we’re free)
If you take my hand and follow
To a place that we don’t know
We’ll take refuge from the wreckage
We’ll find a place that
A place that we call home
I’m sinking but I’ve come to
Lift the pain above you
Cross out what you’ve been through
And we can run away
And if the darkness won’t fade
I’ll come up with a new shade
Scared but it’s a new day
And we can run away
We can run away
We can run away
Just believe in me
If you take my hand and follow
To a place that we don’t know
We’ll take refuge from the wreckage
We’ll find a place that
A place that we call home
Take my hand and follow
To a place that we don’t know
We’ll take refuge from the wreckage
We’ll find a place that
A place that we call home

Убежище От Обломков (перевод)

Я не буду просить тебя бежать
Для звука и безопасности
Последнее, чего я хочу, это
Чтобы ты ушел
Это не твой крест
Не пытайся спасти меня
Жертва преступления
Должен быть освобожден
(Должно быть освобождено)
Если вы возьмете меня за руку и последуете
В место, которое мы не знаем
Мы укроемся от обломков
Мы найдем место, которое
Место, которое мы называем домом
Не отказывайтесь от надежды
Ощущение невесомости
Это единственный другой способ
Чтобы мы дышали
Боюсь, снаружи мы едва ли люди
Мозолистые, мы не можем чувствовать, пока не освободимся
(Пока мы не свободны)
Если вы возьмете меня за руку и последуете
В место, которое мы не знаем
Мы укроемся от обломков
Мы найдем место, которое
Место, которое мы называем домом
Я тону, но я пришел в себя
Поднимите боль над собой
Вычеркните то, через что вы прошли
И мы можем убежать
И если тьма не исчезнет
Я придумаю новый оттенок
Страшно, но это новый день
И мы можем убежать
Мы можем убежать
Мы можем убежать
Просто поверь в меня
Если вы возьмете меня за руку и последуете
В место, которое мы не знаем
Мы укроемся от обломков
Мы найдем место, которое
Место, которое мы называем домом
Возьми меня за руку и следуй
В место, которое мы не знаем
Мы укроемся от обломков
Мы найдем место, которое
Место, которое мы называем домом