Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liar, исполнителя - It's Alive. Песня из альбома Human Resources, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: The Bicycle Music Company
Язык песни: Английский
Liar(оригинал) | Лгунья(перевод на русский) |
So | Итак, |
Here I stand | Я здесь стою... |
I'm so disappointed | Я огорчён, |
I'm ashamed of all the ways you've got to me | Мне стыдно от того, что ты со мной творила. |
- | - |
Laughing on the outside | Ты смеёшься напоказ, |
While you're dying on the inside | В то время как внутри умираешь. |
You know you're a liar | Знаешь, ты — лгунья. |
I hope you find a place where | Надеюсь, ты найдёшь место, где |
You can live without a face there | Сможешь жить, не показывая истинного лица. |
You know you're a liar | Знаешь, ты — лгунья. |
- | - |
Behind the weight of a liar | За тем, что ты лгунья, |
With no control | Стоит вседозволенность, |
No conscience and barely a soul | Отсутствие совести и малодушие. |
It doesn't scare you to know | Ты не испугаешься, когда узнаешь, |
You can't pretend anymore | Что не можешь больше притворяться? |
Cause I'm behind every door you run to | Ведь я за каждой дверью, к которой ты подбегаешь... |
- | - |
Laughing on the outside | Ты смеёшься напоказ, |
While you're dying on the inside | В то время как внутри умираешь. |
You know you're a liar | Знаешь, ты — лгунья. |
I hope you find a place where | Надеюсь, ты найдёшь место, где |
You can live without a face there | Сможешь жить, не показывая истинного лица. |
You know you're a liar | Знаешь, ты — лгунья. |
- | - |
I've made mistakes in my life | В своей жизни я наделал немало ошибок, |
But nothing compares to your lies | Но они не сравнятся с твоей ложью. |
You're a liar | Ты — лгунья, |
You're a liar | Ты — лгунья, |
You're a liar | Ты — лгунья, |
You're a liar | Ты — лгунья. |
- | - |
Laughing on the outside | Ты смеёшься напоказ, |
While you're dying on the inside | В то время как внутри умираешь. |
You know you're a liar | Знаешь, ты — лгунья. |
I hope you find a place where | Надеюсь, ты найдёшь место, где |
You can live without a face there | Сможешь жить, не показывая истинного лица. |
You know you're a liar (You're a liar) | Знаешь, ты — лгунья. . |
Yeah | Да! |
- | - |
You know you're a liar |
Liar(оригинал) |
Here I stand |
I’m so disappointed |
I’m ashamed of all the ways you’ve got to me |
Laughing on the outside |
While you’re dying on the inside |
You know you’re a liar |
I hope you find a place where |
You can live without a face there |
You know you’re a liar |
Behind the weight of a liar |
With no control |
No conscience and barely a soul |
It doesn’t scare you to know |
You can’t pretend anymore |
Cause I’m behind every door you run to |
Laughing on the outside |
While you’re dying on the inside |
You know you’re a liar |
I hope you find a place where |
You can live without a face there |
You know you’re a liar |
I’ve made mistakes in my life |
But nothing compares to your lies |
You’re a liar |
You’re a liar |
You’re a liar |
You’re a liar |
Laughing on the outside |
While you’re dying on the inside |
You know you’re a liar |
I hope you find a place where |
You can live without a face there |
You know you’re a liar (You're a liar) |
Yeah |
You know you’re a liar |
Лжец(перевод) |
Вот я стою |
я так разочарован |
Мне стыдно за все, что у тебя есть для меня |
Смех снаружи |
Пока ты умираешь внутри |
Ты знаешь, что ты лжец |
Надеюсь, ты найдешь место, где |
Там можно жить без лица |
Ты знаешь, что ты лжец |
За весом лжеца |
Без контроля |
Нет совести и едва ли душа |
Вам не страшно узнать |
Ты больше не можешь притворяться |
Потому что я за каждой дверью, к которой ты бежишь |
Смех снаружи |
Пока ты умираешь внутри |
Ты знаешь, что ты лжец |
Надеюсь, ты найдешь место, где |
Там можно жить без лица |
Ты знаешь, что ты лжец |
Я делал ошибки в своей жизни |
Но ничто не сравнится с твоей ложью |
Ты лжец |
Ты лжец |
Ты лжец |
Ты лжец |
Смех снаружи |
Пока ты умираешь внутри |
Ты знаешь, что ты лжец |
Надеюсь, ты найдешь место, где |
Там можно жить без лица |
Вы знаете, что вы лжец (ты лжец) |
Ага |
Ты знаешь, что ты лжец |