Перевод текста песни Dark Shadows of Stygia - Ironsword

Dark Shadows of Stygia (оригинал)

Beyond the red horizon
A Stygian citadel lies
Veiled in a purple mist
Entombed in time
Thieves travel miles
Amazed by jewels and gold
They do not care or fear
The stories bards have told
Dark shadows of Stygia
Dark shadows of Stygia
The gates are wide open
Stalk among the ruins
So ancient yet enchanted
Slumbering in lurid nimbus
Enter the black stone temple
Behold the priesthood scrolls
And the great serpent of gold
Once worshipped in ways of old
Dark shadows of Stygia
Dark shadows of Stygia
Plumbed deep into evil depths
You awoke the snake-god yet again
The fiery sparkling ruby eyes of Set
Mesmerised, soon to join the dead
Lost in desert retreats
And brooding river Styx
Remnants of an impious past
A Stygian curse still lives
Bards will always tell
About a citadel lost
But many still will venture
To sack at all cost
Dark shadows of Stygia
Dark shadows of Stygia

Темные тени Стигии (перевод)

За красным горизонтом
Стигийская цитадель лежит
Окутанный пурпурным туманом
Погребенный во времени
Воры преодолевают мили
В восторге от драгоценностей и золота
Они не заботятся и не боятся
Истории, которые рассказывали барды
Мрачные тени Стигии
Мрачные тени Стигии
Ворота широко открыты
бродить среди руин
Такой древний, но зачарованный
Дремлющий в зловещем нимбе
Войдите в черный каменный храм
Взгляните на свитки священства
И великий золотой змей
Когда-то поклонялись старым путям
Мрачные тени Стигии
Мрачные тени Стигии
Погрузился глубоко в злые глубины
Ты снова разбудил змеиного бога
Огненно сверкающие рубиновые глаза Сета
Загипнотизирован, скоро присоединится к мертвым
Затерянный в пустыне
И задумчивая река Стикс
Остатки нечестивого прошлого
Стигийское проклятие все еще живет
Барды всегда скажут
О потерянной цитадели
Но многие все же отважатся
Уволить любой ценой
Мрачные тени Стигии
Мрачные тени Стигии