Перевод текста песни Time Bomb - IRATION

Time Bomb (оригинал)

You’ve seen her at a party, she’s doing her rounds
She likes to get it started, she likes to get loud
She’s poppin that champagne, she’s taking shots down
She’s living for the moment
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re too late
Whisky stain on her dress now, she’s wearing it proud
And there’s nothing you can tell her, cuz she’s starting to shout
Now she’s spraying that champagne, all over the crowd
She’s living for the moment
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re way too late
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re too late
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re way too late
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re way too late
She’s a time bomb, trying to take you out
The ticking of her heart is the only sound
She’s a time bomb, about to detonate
You try to cut her wires but you’re too late

Бомба замедленного действия (перевод)

Вы видели ее на вечеринке, она делает обход
Ей нравится начинать, ей нравится громко
Она пьет шампанское, она выпивает
Она живет настоящим
Она бомба замедленного действия, пытающаяся вытащить тебя
Тиканье ее сердца - единственный звук
Она бомба замедленного действия, вот-вот взорвется
Ты пытаешься перерезать ей провода, но уже слишком поздно.
Теперь на ее платье пятно от виски, она носит его с гордостью.
И ты ничего не можешь ей сказать, потому что она начинает кричать
Теперь она разбрызгивает шампанское по всей толпе.
Она живет настоящим
Она бомба замедленного действия, пытающаяся вытащить тебя
Тиканье ее сердца - единственный звук
Она бомба замедленного действия, вот-вот взорвется
Вы пытаетесь перерезать ей провода, но слишком поздно
Она бомба замедленного действия, пытающаяся вытащить тебя
Тиканье ее сердца - единственный звук
Она бомба замедленного действия, вот-вот взорвется
Ты пытаешься перерезать ей провода, но уже слишком поздно.
Она бомба замедленного действия, пытающаяся вытащить тебя
Тиканье ее сердца - единственный звук
Она бомба замедленного действия, вот-вот взорвется
Вы пытаетесь перерезать ей провода, но слишком поздно
Она бомба замедленного действия, пытающаяся вытащить тебя
Тиканье ее сердца - единственный звук
Она бомба замедленного действия, вот-вот взорвется
Вы пытаетесь перерезать ей провода, но слишком поздно
Она бомба замедленного действия, пытающаяся вытащить тебя
Тиканье ее сердца - единственный звук
Она бомба замедленного действия, вот-вот взорвется
Ты пытаешься перерезать ей провода, но уже слишком поздно.