Перевод текста песни Coastin’ - IRATION

Coastin’ (оригинал)

Yeah, we’re coastin'
Nothing in the world could ever take this from me
Alive with the feeling that your loving gives me
We’re coastin'
Yeah, we’re coastin'
No one can interrupt my groove today
Been watching grey skies move away
I just don’t think that I can lose and I
Might just take a cruise and let the sunshine play
Something more something new
Something you get attracted to
That light that shines on water in the midnight blue
So let’s ride, catch a vibe, go get lost in our minds
Feels good just to know that I’m alive
Nothing in the world could ever take this from me
Alive with the feeling that your loving gives me
We’re coastin'
Yeah, we’re coastin'
Mmm
In a life so filled with moves there’s a stillness that can be
You can only find it if you’re waiting patiently
And coastin'
Yeah we’re coastin'
I… I just wanna go back
I… just wanna go back
Losing track of days
Losing track of time
Where have I gone?
Where is my mind?
Been a couple days
At least a couple nights
Nowhere to go
I’m on a ride
I’m just out here trying to be the best that I can be
Shout out to my friends who passed I feel your energy
So let’s ride, catch a vibe, go get lost in our minds
And everybody reach for the sky
Nothing in the world could ever take this from me
Alive with the feeling that your loving gives me
We’re coastin'
Yeah, we’re coastin'
In a life so filled with moves there’s a stillness that can be
You can only find it if you’re waiting patiently
And coastin'
Yeah we’re coastin'
I… I just wanna go back
I… just wanna go back

Береговое побережье (перевод)

Да, мы идем по побережью
Ничто в мире не могло отнять это у меня.
Живой с чувством, что твоя любовь дает мне
Мы на побережье
Да, мы идем по побережью
Сегодня никто не может прервать мой ритм
Смотрел, как серое небо уходит
Я просто не думаю, что могу проиграть, и я
Мог бы просто отправиться в круиз и позволить солнечному свету играть
Что-то еще что-то новое
Что-то, что вас привлекает
Этот свет, который сияет на воде в полуночной синеве
Итак, давайте покатаемся, поймаем вайб, иди потеряемся в наших умах
Приятно просто знать, что я жив
Ничто в мире не могло отнять это у меня.
Живой с чувством, что твоя любовь дает мне
Мы на побережье
Да, мы идем по побережью
М-м-м
В жизни, наполненной движениями, есть тишина, которую можно
Вы можете найти его, только если терпеливо ждете
И побережье
Да, мы на побережье
Я... я просто хочу вернуться
Я… просто хочу вернуться
Потеря счета дней
Потеря счета времени
Куда я ушел?
Где мой рассудок?
Прошло пару дней
Хотя бы пару ночей
Некуда идти
я еду
Я просто здесь, пытаясь быть лучшим, кем я могу быть
Привет моим друзьям, которые прошли, я чувствую вашу энергию
Итак, давайте покатаемся, поймаем вайб, иди потеряемся в наших умах
И все тянутся к небу
Ничто в мире не могло отнять это у меня.
Живой с чувством, что твоя любовь дает мне
Мы на побережье
Да, мы идем по побережью
В жизни, наполненной движениями, есть тишина, которую можно
Вы можете найти его, только если терпеливо ждете
И побережье
Да, мы на побережье
Я... я просто хочу вернуться
Я… просто хочу вернуться