Перевод текста песни One Way Track - IRATION

One Way Track (оригинал)

Smoke trails and old wives' tales whispered
In the hills where the west was won
It’s been a long time coming can’t tell
Where I start and where I am done
Maybe it’s best if we stop thinking
Lately I feel my doubt sinking
You’re not sure but my heart is pure
And I gotta let you know something
My love is a one way track
We can hop aboard and not look back
My love can hurt or set you free
Just turn a blind eye to reality
My love can
Love is a one way track
Speeding down the rails and I can’t turn back
My love can’t give you guarantees
Just close your eyes and come with me
I’ve always been the one lost in a
Dream when I should’ve been serious
You’ve always been the type to hold
Back even though you were curious
Maybe it’s best if we stop drinking
But we can never let the doubt sink in
I’m not sure and it might be the cure but
I gotta let you know something
My love is a one way track
We can hop aboard and not look back
My love can hurt or set you free
Just turn a blind eye to reality
My love can
Love is a one way track
Speeding down the rails and I can’t turn back
My love can’t give you guarantees
Just close your eyes and come with me
We’re too far gone
It’s too right to go wrong
So get on board
Whatever you feel you act on
It’s a one way track
And no we can’t turn back
Headed out straight never hesitate
And I don’t have to tell you that
My love is a one way track
We can hop aboard and not look back
My love can hurt or set you free
Just turn a blind eye to reality
My love can
Love is a one way track
Speeding down the rails and I can’t turn back
My love can’t give you guarantees
Just close your eyes and come with me

Дорожка в Один Конец (перевод)

Дымовые дорожки и шептались бабушкины сказки
В холмах, где был завоеван запад
Прошло много времени, не могу сказать
С чего я начинаю и где заканчиваю
Может быть, будет лучше, если мы перестанем думать
В последнее время я чувствую, что мои сомнения тонут
Вы не уверены, но мое сердце чисто
И я должен сообщить вам кое-что
Моя любовь - это путь в один конец
Мы можем запрыгнуть на борт и не оглядываться назад
Моя любовь может причинить тебе боль или освободить тебя
Просто закрой глаза на реальность
Моя любовь может
Любовь – это путь в один конец
Ускорение по рельсам, и я не могу повернуть назад
Моя любовь не может дать тебе гарантий
Просто закрой глаза и пойдем со мной
Я всегда был тем, кто потерялся в
Сон, когда я должен был быть серьезным
Вы всегда были из тех, кто держит
Назад, хотя вам было любопытно
Может быть, будет лучше, если мы перестанем пить
Но мы никогда не можем позволить утонуть в сомнениях.
Я не уверен, и это может быть лекарством, но
Я должен сообщить вам кое-что
Моя любовь - это путь в один конец
Мы можем запрыгнуть на борт и не оглядываться назад
Моя любовь может причинить тебе боль или освободить тебя
Просто закрой глаза на реальность
Моя любовь может
Любовь – это путь в один конец
Ускорение по рельсам, и я не могу повернуть назад
Моя любовь не может дать тебе гарантий
Просто закрой глаза и пойдем со мной
Мы слишком далеко зашли
Это слишком правильно, чтобы пойти не так
Так что садитесь на борт
Что бы вы ни чувствовали, вы действуете
Это путь с односторонним движением
И нет, мы не можем повернуть назад
Отправляйтесь прямо, никогда не стесняйтесь
И мне не нужно говорить вам, что
Моя любовь - это путь в один конец
Мы можем запрыгнуть на борт и не оглядываться назад
Моя любовь может причинить тебе боль или освободить тебя
Просто закрой глаза на реальность
Моя любовь может
Любовь – это путь в один конец
Ускорение по рельсам, и я не могу повернуть назад
Моя любовь не может дать тебе гарантий
Просто закрой глаза и пойдем со мной