Перевод текста песни Love/Hate - IRATION

Love/Hate (оригинал)

He left a note on the table to leave it all behind
And as he walked out he looked around, then he changed his mind
It was clear from the moment he met her that opposites attract
If he said black she said white
If he went left she went right
He loved her so he had to stay
She loved him but would never say
So on and on it’ll never change… it's a love/hate thing
He always gave her a reason to take it to a fight
And even when she tried her best she’d never get it right
It was clear from the moment he met her that opposites attract
If he said black she said white
If he went left she went right

Любовь/Ненависть (перевод)

Он оставил записку на столе, чтобы оставить все позади
И когда он вышел, он огляделся, потом передумал
С того момента, как он встретил ее, стало ясно, что противоположности притягиваются
Если он сказал черный, она сказала белый
Если он пошел налево, она пошла направо
Он любил ее, поэтому ему пришлось остаться
Она любила его, но никогда не говорила
И так далее и дальше это никогда не изменится... это любовь/ненависть
Он всегда давал ей повод пойти на драку
И даже когда она старалась изо всех сил, у нее никогда не получалось
С того момента, как он встретил ее, стало ясно, что противоположности притягиваются
Если он сказал черный, она сказала белый
Если он пошел налево, она пошла направо