Перевод текста песни Let Me Inside - IRATION

Let Me Inside (оригинал)

It’s cold outside and I want in
The rain pours down and I wear thin
There’s something more that I can’t see
And can you tell me what it might be?
Til then I’ll be hanging on tightly
And I don’t know much
But I can feel it ever time that we touch
It’s what you do to me
It’s the fire in your eyes
It’s the way your real thoughts hide
It’s the way you make me try
Ooh and when you tell me lies
Let me inside, Let me inside, Let me inside
You’re all shut in and you can’t hide
I knock knock knock
I knock all night to no reply
There’s a light on that I can see
And can you tell me what it might be?
I’m here as long as it shines brightly
And I don’t know much
But I can feel it ever time that we touch
It’s what you do to me
It’s the fire in your eyes
It’s the way your real thoughts hide
It’s the way you make me try
Ooh and when you tell me lies
Let me inside, Let me inside, Let me inside

Впусти Меня Внутрь (перевод)

На улице холодно, и я хочу
Дождь льет, и я ношу тонкий
Есть кое-что еще, чего я не вижу
И не подскажете, что это может быть?
А пока я буду крепко держаться
И я многого не знаю
Но я чувствую это каждый раз, когда мы прикасаемся
Это то, что ты делаешь со мной
Это огонь в твоих глазах
Так прячутся твои настоящие мысли
Это то, как ты заставляешь меня пытаться
О, и когда ты лжешь мне
Впусти меня внутрь, Впусти меня внутрь, Впусти меня внутрь
Вы все заперты, и вы не можете спрятаться
я тук тук тук
Я стучу всю ночь без ответа
Я вижу свет,
И не подскажете, что это может быть?
Я здесь, пока ярко светит
И я многого не знаю
Но я чувствую это каждый раз, когда мы прикасаемся
Это то, что ты делаешь со мной
Это огонь в твоих глазах
Так прячутся твои настоящие мысли
Это то, как ты заставляешь меня пытаться
О, и когда ты лжешь мне
Впусти меня внутрь, Впусти меня внутрь, Впусти меня внутрь