Перевод текста песни Back Around - IRATION

Back Around (оригинал)

What you said
I can’t seem to get it out of my head
Lost in the thoughts of the past when I go to bed
I thought that I’d move on
You’d just become a brand new song
Miscounted the one that was there to be counted on
This wounded heart of mine can’t walk the line
Maybe I’ll be better off the 2nd time
Waiting for you to come back around girl
So you can save my world
And when the lights go on in the night I’m not lonely
Back around girl
Change my world
And when the lights go off in the night I’m not lonely
I could’ve been a better man
I could’ve tried to understand
But I don’t know anything
I lost before I began
This wounded heart of mine can’t walk the line
Maybe I’ll be better off 2nd time
Waiting for you to come back around girl
So you can save my world
And when the lights go on in the night I’m not lonely
Back around girl
Change my world
And when the lights go off in the night I’m not lonely

Оглянись Назад (перевод)

Что ты сказал
Я не могу выкинуть это из головы
Потерянный в мыслях о прошлом, когда я ложусь спать
Я думал, что я буду двигаться дальше
Ты просто стал бы совершенно новой песней
Недосчитали ту, на которую можно было рассчитывать.
Это мое раненое сердце не может ходить по линии
Может быть, мне будет лучше во второй раз
Жду, когда ты вернешься, девочка
Так что вы можете спасти мой мир
И когда ночью зажигаются огни, я не одинок
Назад вокруг девушки
Измени мой мир
И когда ночью гаснет свет, я не одинок
Я мог бы быть лучше
Я мог бы попытаться понять
Но я ничего не знаю
Я проиграл, прежде чем начал
Это мое раненое сердце не может ходить по линии
Может быть, мне будет лучше во второй раз
Жду, когда ты вернешься, девочка
Так что вы можете спасти мой мир
И когда ночью зажигаются огни, я не одинок
Назад вокруг девушки
Измени мой мир
И когда ночью гаснет свет, я не одинок