Перевод текста песни The Spell - Ira May

The Spell (оригинал)

It’s the look in your eyes
It’s still the same and it’s no surprise
It catches me each and everytime
Even though I know you’re not mine
You touch me like you used to
And there’s nothing
Not one thing I can do
Against you and the thing you do
Why can’t you just take away
The spell you put on me
I don’t mind you know I don’t mind
Because you steal away my mind in a moment
Of lost control
Please never stop pretending
I couldn’t bear it’s ending
The only question is how do you get along
With your conscience so far
I can only speak for myself
Every time you leave it burns a hole in my heart
You still got the same girl
She’s there for you, waiting, each and every night For as long as she is there
by your side
The magic between you and me will be alive

Заклинание (перевод)

Это взгляд в твоих глазах
Это все то же самое, и это неудивительно
Это ловит меня каждый раз
Хотя я знаю, что ты не мой
Ты прикасаешься ко мне, как раньше
И ничего
Я ничего не могу сделать
Против вас и того, что вы делаете
Почему ты не можешь просто забрать
Заклинание, которое ты наложил на меня
Я не против, ты знаешь, я не против
Потому что ты украдешь мой разум в мгновение
Потеря контроля
Пожалуйста, никогда не переставай притворяться
Я не мог вынести это окончание
Вопрос только в том, как вы ладите
С вашей совестью до сих пор
Я могу говорить только за себя
Каждый раз, когда ты уходишь, это прожигает дыру в моем сердце
У тебя все та же девушка
Она ждет тебя каждую ночь, пока она здесь.
на вашей стороне
Магия между тобой и мной будет жить