Перевод текста песни Mr. Right - Ira May

Mr. Right (оригинал)

I don’t know why I played this game
For so long, I was insane
But now I give it back
To you, yeah just like that
I’ll search me Mr. Right
I know you’ll lose that fight
So true, I am done
I wanna be Mrs. Right for someone
And no, it’s not hard getting in your bed
And no one knows what’s in your head
I tried and tried for so long
I should leave it to someone
Someone who wants to know
I’m sick and tired of beeing your fool
You should think about the word cruel
But instead you turn your head
And ignore everything I just said
You’re less than more and now I’m sure
You don’t care about me no more
Take a break and realise
You’ll never keep a relationship alive
That’s why it’s not hard getting in your bed
Because everyone knows you’re so easy to get
You tried and tried for so long
You should tell it to someone
Someone who wants to know

Мистер Правый (перевод)

Я не знаю, почему я играл в эту игру
Так долго я был сумасшедшим
Но теперь я возвращаю его
Тебе, да просто так
Я буду искать меня, мистер Райт
Я знаю, ты проиграешь этот бой
Так что правда, я закончил
Я хочу быть миссис Право для кого-то
И нет, не сложно попасть в твою постель
И никто не знает, что у тебя в голове
Я пытался и пытался так долго
Я должен оставить это кому-то
Тот, кто хочет знать
Мне надоело быть твоим дураком
Вы должны подумать о слове жестокий
Но вместо этого ты поворачиваешь голову
И игнорировать все, что я только что сказал
Ты меньше, чем больше, и теперь я уверен
Ты больше не заботишься обо мне
Сделайте перерыв и осознайте
Вы никогда не сохраните отношения
Вот почему нетрудно попасть в вашу постель
Потому что все знают, что тебя так легко заполучить.
Вы пытались и пытались так долго
Вы должны сказать это кому-нибудь
Тот, кто хочет знать