Перевод текста песни Soñador Eterno - Intocable

Soñador Eterno - Intocable
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soñador Eterno , исполнителя -Intocable
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Soñador Eterno (оригинал)Soñador Eterno (перевод)
¿Qué voy hacer para decirle que la quiero? Что мне сделать, чтобы сказать ей, что я люблю ее?
¿Cómo le haré?, sí cuando estás cerca de mí tiemblo de miedo Как я это сделаю, да, когда ты рядом со мной, я дрожу от страха
No sé por qué, pero desde que la conozco soy feliz Я не знаю почему, но с тех пор, как я встретил ее, я был счастлив
Todo en mi cambio y a todo el mundo sólo le hablo de éste amor Все в моей смене и я только говорю всем об этой любви
Y me volví un romántico, un soñador eterno И я стал романтиком, вечным мечтателем
Que mira las estrellas кто смотрит на звезды
Te juro las pondría en tus manos sí pudiera Клянусь, я бы отдал их тебе в руки, если бы мог
Y me volví un romántico, un soñador eterno И я стал романтиком, вечным мечтателем
Que para verte, las horas se hacen eternas Чтобы увидеть тебя, часы становятся вечными
Cuando te quiero hablar me gana la vergüenza Когда я хочу поговорить с тобой, стыд побеждает меня.
Me paso todo el día pensando qué te voy a decir Я провожу весь день, думая о том, что я собираюсь тебе сказать
Te miro y muero en el intento y sigo siendo un soñador eterno Я смотрю на тебя и умираю, пытаясь, и я все еще вечный мечтатель
No sé por qué, pero desde que la conozco soy feliz Я не знаю почему, но с тех пор, как я встретил ее, я был счастлив
Todo en mi cambio y a todo el mundo sólo le hablo de éste amor Все в моей смене и я только говорю всем об этой любви
Y me volví un romántico, un soñador eterno И я стал романтиком, вечным мечтателем
Que mira las estrellas кто смотрит на звезды
Te juro las pondría en tus manos sí pudiera Клянусь, я бы отдал их тебе в руки, если бы мог
Y me volví un romántico, un soñador eterno И я стал романтиком, вечным мечтателем
Que para verte las horas se hacen eternas чтобы увидеть тебя часы становятся вечными
Cuando te quiero hablar me gana la vergüenza Когда я хочу поговорить с тобой, стыд побеждает меня.
Me paso todo el día pensando que te voy a decir Я провожу весь день, думая, что я собираюсь тебе сказать
Te miro y muero en el intento y sigo siendo un soñador eternoЯ смотрю на тебя и умираю, пытаясь, и я все еще вечный мечтатель
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: