Перевод текста песни You Gave Me Wings - Ingrid Chavez

You Gave Me Wings (оригинал)

I love it when you smile
I love it…
Our love was winter love to remember (I remember)
Poetry and laughter in the deep, deep December (you were so funny)
Like a dream within a dream we were caught between
Heaven and earth, so we drove 'til dawn in mutual wonder
Now that you’re gone
All I have are these memories they keep flooding in
They carry me through the long starless night
The magic is gone (it's gone)
Its spring-time in heaven where your light will forever shine, shine bright
But, here on earth an angel left an indelible mark on us all
You gave me wings to fly
I gave you songs to sing
I gave you my words (I gave you my words)
You brought them to life (You brought them to life)
Time stood still for a little while every time I saw you smile
Snowfall and whispers
Truth is, God is here
In a touch in a kiss in a wish
We believed that heaven was near
When we closed our eyes we could fly, fly away
The natural high of butterflies when two souls collide
Now that you’re gone
All I have are these memories they keep flooding in
They carry me through the long, starless nights
The magic is gone (he's gone)
Springtime in heaven where your light will forever shine, shine, shine
But here on earth and angel left an indelible mark on us all
You gave me wings to fly (so high)
I gave you songs to sing
I gave you my words (I gave you my words)
You brought them to life (You brought them to life)
Time stood still for a little while every time I saw you smile
You gave me wings to fly (so high) x 2
I love it when you smile x2
Smile I love it
I love it when you smile
Smile
I love it x2
I love it when you smile

Ты Дал Мне Крылья (перевод)

Я люблю, когда ты улыбаешься
Я люблю это…
Наша любовь была зимней любовью, которую нужно помнить (я помню)
Поэзия и смех в глубоком, глубоком декабре (ты был таким забавным)
Как сон во сне, мы застряли между
Небо и земля, так что мы ехали до рассвета во взаимном удивлении
Теперь, когда ты ушел
Все, что у меня есть, это эти воспоминания, которые они продолжают наводнять.
Они несут меня через долгую беззвездную ночь
Магия ушла (ушла)
Весна на небесах, где твой свет будет вечно сиять, сиять ярко
Но здесь, на земле, ангел оставил на всех нас неизгладимый след.
Ты дал мне крылья, чтобы летать
Я дал тебе песни для пения
Я дал тебе свои слова (я дал тебе свои слова)
Ты оживил их (Ты оживил их)
Время останавливалось ненадолго каждый раз, когда я видел твою улыбку
Снегопад и шепот
Правда в том, что Бог здесь
В прикосновении в поцелуе в желании
Мы верили, что небеса рядом
Когда мы закрыли глаза, мы могли улететь, улететь
Естественный кайф бабочек, когда сталкиваются две души
Теперь, когда ты ушел
Все, что у меня есть, это эти воспоминания, которые они продолжают наводнять.
Они несут меня долгими беззвездными ночами
Магия ушла (он ушел)
Весна на небесах, где твой свет будет вечно сиять, сиять, сиять
Но здесь на земле и ангел оставил неизгладимый след на всех нас
Ты дал мне крылья, чтобы летать (так высоко)
Я дал тебе песни для пения
Я дал тебе свои слова (я дал тебе свои слова)
Ты оживил их (Ты оживил их)
Время останавливалось ненадолго каждый раз, когда я видел твою улыбку
Ты дал мне крылья, чтобы летать (так высоко) x 2
Я люблю, когда ты улыбаешься x2
Улыбнись, мне нравится
Я люблю, когда ты улыбаешься
Улыбка
мне нравится x2
Я люблю, когда ты улыбаешься