Перевод текста песни Calling Out the Thunder - Ingrid Chavez

Calling Out the Thunder (оригинал)

So here I stand
At the end of this road
One long dream
Alive at night and forgot by day
I’ve no maps, no plans
No slight of hand
Just blind faith
That something will give soon
The clouds will part
And I will find my way
Once again
By the light
Of a golden moon
When the day is done
I’m the only one
Who can break this spell
I’m under
I’m the only one
I can remember something of myself
Who I was in the dream of angels
What it felt like to be weightless and winged
Magic was everywhere and love was everything
Nothing was impossible when I was young
A broken heart was just a poem or a song to be sung
I can remember the long lonely nights
Writing it down
Trying to hold onto the feeling
Just long enough
To put it to sound
I wanted to feel, I wanted to fall
In and out of everything and everyone
I wanted it all
When the day is through
I’m the only one
Who can call out the thunder
I’m the only one
Who can break this spell
I’m under
I’m the only one
I’m under
I just need a quiet space
(I'm under)
And a little time to myself
I need to go deep
Go back to the sea
Where gravity has less pull on me
When the day is done
I’m the only one
Who can break this spell
I’m the only one
I’m under
I’m the only one
Credits

Взывая к Грому (перевод)

Итак, я стою
В конце этой дороги
Один долгий сон
Живой ночью и забытый днем
У меня нет карт, нет планов
Нет легкомыслия рук
Просто слепая вера
Что-то скоро даст
Облака расступятся
И я найду свой путь
Снова
При свете
Золотой луны
Когда день закончится
Я единственный
Кто может разрушить это заклинание
я под
Я единственный
Я могу вспомнить кое-что о себе
Кем я был во сне ангелов
Каково это быть невесомым и крылатым
Магия была повсюду, а любовь была всем
Когда я был молод, не было ничего невозможного
Разбитое сердце было просто стихотворением или песней, которую нужно было спеть.
Я помню долгие одинокие ночи
Запишите это
Попытка удержать чувство
Просто достаточно долго
Чтобы озвучить
Я хотел чувствовать, я хотел упасть
В и вне все и всех
Я хотел все это
Когда день закончится
Я единственный
Кто может вызвать гром
Я единственный
Кто может разрушить это заклинание
я под
Я единственный
я под
Мне просто нужно тихое место
(я под)
И немного времени для себя
Мне нужно идти глубоко
Вернуться к морю
Где гравитация меньше действует на меня
Когда день закончится
Я единственный
Кто может разрушить это заклинание
Я единственный
я под
Я единственный
Кредиты