Перевод текста песни Save Me - Indecision

Save Me (оригинал)

It’s late and I’m losing sleep
Wonderin where you might be
I channel flip through the T. V stations
Curse myself that I don’t leave
This addiction keeps me hangin on
Makes me wonder why I’m not strong enough
Save Me, won’t you save me from myself
Save me again (repeat)
It feels like love’s suicide with every lesson I unlearn countless times I’ve
said goodbye
But you’re the bridge that i can’t burn
This obsession keeps me hangin on
Makes me wonder why it’s better when you’re gone
Save Me, won’t you save me from myself
Save me again (repeat)
You say you miss me
Cuz you’re vulnerable like a habit I can’t quit
You hear me knocking, I’m at your door
But don’t open it, no don’t let me in

спаси меня (перевод)

Уже поздно, и я теряю сон
Wonderin, где вы могли бы быть
I канал пролистывает станции T.V.
Проклинаю себя, что не ухожу
Эта зависимость держит меня в напряжении
Заставляет меня задуматься, почему я недостаточно силен
Спаси меня, ты не спасешь меня от самого себя
Спаси меня снова (повторяю)
Это похоже на самоубийство любви с каждым уроком, который я забываю бесчисленное количество раз.
попрощался
Но ты мост, который я не могу сжечь
Эта одержимость держит меня в напряжении
Заставляет меня задуматься, почему лучше, когда тебя нет
Спаси меня, ты не спасешь меня от самого себя
Спаси меня снова (повторяю)
Ты говоришь, что скучаешь по мне
Потому что ты уязвим, как привычка, которую я не могу бросить
Ты слышишь, как я стучу, я у твоей двери
Но не открывай, нет, не впускай меня