Перевод текста песни You Dissolve - Indecision

You Dissolve (оригинал)

Watching you like this
Tears me apart
You regress your feelings
The guilt is all mine
I can’t forget a feeling like it meant nothing
Torn in two as you
Regress this frustration
This walls are closing in on me — my wrists feel so weak
This urge never overcame me so strong
Like thorns in my eyes I hear your voice still silent in my ears
In dreams I smile — in consciousness I cry
What happened to the promises?
Your lies and hatred
You shut me out
Became what you despised magnified
I know it would hurt you but I wish I could just wake you up
You’re not waking up this time
Set yourself up for self-destruction again
You’re not waking up

Вы Растворяетесь (перевод)

Смотреть на тебя так
Разрывает меня
Вы регрессируете в своих чувствах
Вина полностью моя
Я не могу забыть чувство, что это ничего не значило
Разорванный надвое, как ты
Регрессируйте это разочарование
Эти стены приближаются ко мне — мои запястья так слабы
Это желание никогда не одолевало меня так сильно
Как шипы в глазах, я слышу твой голос, все еще тихий в моих ушах
Во сне улыбаюсь — в сознании плачу
Что случилось с обещаниями?
Ваша ложь и ненависть
Ты закрыл меня
Стало то, что вы презирали, увеличено
Я знаю, что это причинит тебе боль, но мне жаль, что я не могу просто разбудить тебя
На этот раз ты не проснешься
Настройте себя на самоуничтожение снова
ты не просыпаешься