Перевод текста песни Blindfold - Indecision

Blindfold (оригинал)

Look around myself
All I see is shit
Sickens my stomach
And pollutes my mind
Is it real or is it me inside?
working our way to the top
But where are we headed?
I’d rather stay at the bottom
And keep my dignity
Always looking to get ahead
I see right through you
Instant gratification
No thought but personal gain
Governed by greed
I want no part in this
world of hypocrisy
Your bigoted bashing bible
It means shit to me
Don’t throw your scheme at me
I have faith in myself
Not in your money-making machine
I won’t support your power
Or your religious war
I won’t blindfold myself
And let you lead the way
I won’t allow you
To bring me down
I’d rather be all by myself
And know where I stand
I won’t blindfold myself

Повязка на глаза (перевод)

Оглянись вокруг себя
Все, что я вижу, это дерьмо
У меня болит желудок
И загрязняет мой разум
Это реально или это я внутри?
прокладывая себе путь к вершине
Но куда мы направляемся?
Я лучше останусь на дне
И сохранить мое достоинство
Всегда стремитесь опередить
я вижу тебя насквозь
Мгновенное удовлетворение
Не мысль, а личная выгода
Управляется жадностью
Я не хочу участвовать в этом
мир лицемерия
Ваша фанатичная библия
Это значит дерьмо для меня
Не бросай мне свою схему
Я верю в себя
Не в вашей машине по зарабатыванию денег
Я не поддержу твою власть
Или ваша религиозная война
Я не буду завязывать себе глаза
И пусть ты прокладываешь путь
я не позволю тебе
Чтобы сбить меня
Я предпочел бы быть один
И знаю, где я стою
Я не буду завязывать себе глаза