Перевод текста песни Loreley - In Extremo

Loreley (оригинал)

Zwanzig Jahre noch am Start
Zwanzig Jahre Himmelfahrt
Zwanzig Jahre Gott sei dank
Denn manchmal haben wir auch gezankt
Zwanzig Jahre nie verbogen
Das große Los gezogen
Zwanzig Jahre wie die Harten
Zwanzig Jahre Kindergarten
Wir machen ein Fass auf!
Lassen Sieben gerade sein
Wir machen ein Fass auf!
Denn wir sind Vogelfrei
Wir machen ein Fass auf!
Zwanzig Jahre durch den Wind
Wir machen ein Fass auf!
Schön, dass wir beisammen sind!
Zwanzig Jahre mit viel Lärm
Dafür habt ihr uns gern
Zwanzig Jahre fette Wurst
Und abends immer großem Durst
Komm' wir heben unsere Becher
Denn Schnaps macht frech und immer frecher
Lauthals prost auf graue Haare
Auf die nächsten zwanzig Jahre

Лорели (перевод)

Двадцать лет еще в начале
Двадцать лет Вознесения
Двадцать лет слава богу
Потому что иногда мы также ссорились
Двадцать лет никогда не сгибались
Ударь по большому счету
Двадцать лет, как жесткие
Двадцать лет в детском саду
Открываем бочку!
Пусть семь будет прямо
Открываем бочку!
Потому что мы вне закона
Открываем бочку!
Двадцать лет на ветру
Открываем бочку!
Хорошо, что мы вместе!
Двадцать лет с большим шумом
Вы любите нас за это
Двадцать лет жирной колбасы
И всегда очень хочется пить вечером
Давайте поднимем наши чашки
Потому что шнапс делает тебя наглее и нахальнее
Привет седым волосам
До следующих двадцати лет