| Ave Maria (оригинал) | Радуйся, Мария (перевод) |
|---|---|
| Virgo sola | Дева |
| Sola existente | Была одна, |
| En affuit angelus | И явился ей ангел |
| Gabriel est | Габриэль. |
| Eet ppalatus | Он был послан |
| Atque missus celitus | С небес |
| Clara facieque | И сиял. |
| Facieque dixit | Он провозгласил: |
| Ave Maria | "Радуйся, Мария". |
| Cuncti simus Ave Maria | Давайте вместе: "Радуйся, Мария", |
| Concanentes Ave Maria | Споем: "Радуйся, Мария". |
| Clara facieque | Сияя, |
| Facieque dixit | Он провозгласил, |
| Audite karissimi | Слушайте, дорогие: |
| En cocipies | "Ты забеременеешь, |
| Cocipies Maria | Ты забеременеешь, Мария. |
| Ave Maria | Радуйся, Мария" |
| Cuncti simus Ave Maria | Давайте вместе: "Радуйся, Мария", |
| Concanentes Ave Maria | Споем: ""Радуйся, Мария". |
| Virgo sola | Дева |
| Sola existente | Была одна, |
| En affuit angelus | И явился ей ангел |
| Gabriel est | Габриэль. |
| Appalatus | Он был послан |
| Atque missus celitus | С небес |
| Clara | И сиял. |
| Facieque dixit | Он провозгласил: |
| Ave Maria | "Радуйся, Мария". |
| Cuncti simus Ave Maria | Давайте вместе: "Радуйся, Мария", |
| Concanentes Ave Maria | Споем: "Радуйся, Мария". |
