
Дата выпуска: 26.09.2013
Лейбл звукозаписи: In Extremo GbR
Язык песни: Немецкий
Doof(оригинал) | Глупец(перевод на русский) |
Wer doof ist, glaubt was andere sagen | Глупец верит тому, что говорят другие, |
Ja, der muss auch ständig fragen | Да, и еще он постоянно задает вопросы. |
Wer doof ist, der hat nie gelesen | Глупец никогда не читал |
Ist auch nie am Meer gewesen | И никогда не был на море. |
- | - |
Wer doof ist, dem ist nix zu teuer | Для глупца нет слишком высокой цены, |
Der versäuft auf See die Heuer | В море он пропивает свою зарплату. |
Wer doof ist, der zahlt jeden Preis | Глупец платит любую цену, |
Glaubt den Weibern jeden Scheiß | Он верит всему, что говорят бабы. |
- | - |
Spieglein, Spieglein an der Wand | Зеркальце, зеркальце на стене, |
Wer ist der Dümmste im ganzen Land | Кто самый тупой во всей стране? |
Im Reich der Blinden bist du ein König | В королевстве слепцов ты — король, |
Doch die Zwerge stört das wenig | Но это мало беспокоит гномов. |
- | - |
Wer doof ist, kann nicht richtig kochen | Глупец не умеет готовить, |
Der versalzt sich seinen Tee | Он солит собственный чай, |
Zieht im stärksten Schnupfen | А при сильнейшем насморке |
Durch die Nase kalten Schnee | Он пихает в нос снег. |
- | - |
Wer doof ist, der hat keine Olle | У глупца нет жены, |
Ja, der kann auch keine Rolle | Да, и он не умеет играть роль. |
Wer doof ist, ist gefährlich | Глупец опасен, |
Doch unterm Strich so ehrlich | Но, если подумать, очень честен. |
- | - |
Spieglein, Spieglein an der Wand | Зеркальце, зеркальце на стене, |
Wer ist der Dümmste im ganzen Land | Кто самый тупой во всей стране? |
Im Reich der Blinden bist du ein König | В королевстве слепцов ты — король, |
Doch die Zwerge stört das wenig | Но это мало беспокоит гномов. |
- | - |
Wer doof ist, der kommt nie gelegen | Глупец никогда не бывает кстати, |
Ist döfer noch als manch ein Tier | Он еще глупее некоторых животных. |
Wer doof ist, stellt sich in den Regen | Глупец окружает себя правилами, |
Und ich verschenk mein letztes Bier | И я дарю свое последнее пиво. |
- | - |
Spieglein, Spieglein an der Wand | Зеркальце, зеркальце на стене, |
Wer ist der Dümmste im ganzen Land | Кто самый тупой во всей стране? |
Im Reich der Blinden bist du ein König | В королевстве слепцов ты — король, |
Doch die Zwerge stört das wenig | Но это мало беспокоит гномов. |
Doof(оригинал) |
Wer doof ist, glaubt was andere sagen |
Ja, der muss auch ständig fragen |
Wer doof ist, der hat nie gelesen |
Ist auch nie am Meer gewesen |
Wer doof ist, dem ist nix zu teuer |
Der versäuft auf See die Heuer |
Wer doof ist, der zahlt jeden Preis |
Glaubt den Weibern jeden Scheiß |
Spieglein, Spieglein an der Wand |
Wer ist der Dümmste im ganzen Land |
Im Reich der Blinden bist du ein König |
Doch die Zwerge stört das wenig |
Wer doof ist, kann nicht richtig kochen |
Der versalzt sich seinen Tee |
Zieht im stärksten Schnupfen |
Durch die Nase kalten Schnee |
Wer doof ist, der hat keine Olle |
Ja, der kann auch keine Rolle |
Wer doof ist, ist gefährlich |
Doch unterm Strich so ehrlich |
Wer doof ist, der kommt nie gelegen |
Ist döfer noch als manch ein Tier |
Wer doof ist, stellt sich in den Regen |
Und ich verschenk mein letztes Bier |
Дуф(перевод) |
Глупые люди верят тому, что говорят другие |
Да, он всегда должен спросить |
Если ты тупой, ты никогда не читал |
Тоже никогда не был на море |
Если ты глуп, нет ничего слишком дорого |
Он выпивает заработную плату в море |
Если ты глуп, ты заплатишь любую цену |
Верьте женщинам во все дерьмо |
Зеркало, зеркало на стене |
Кто тупее всех |
В царстве слепых ты король |
Но гномов это не смущает. |
Если ты тупой, то не умеешь нормально готовить |
Он пересолил свой чай |
Тянет в самый сильный мороз |
Холодный снег через нос |
Если ты тупой, у тебя нет Олле |
Да это тоже не имеет значения |
Если ты глуп, ты опасен |
Но суть настолько честна |
Если ты глуп, это никогда не удобно |
Хуже, чем многие животные |
Если ты глуп, ты стоишь под дождем |
И я отдаю свое последнее пиво |
Название | Год |
---|---|
Gogiya ft. Russkaja | 2020 |
Herr Mannelig | 2001 |
Vollmond | 2001 |
Störtebeker | 2017 |
Чёрный ворон | 2016 |
Feuertaufe | 2013 |
Horizont ft. Marta Jandová | 2017 |
Frei zu sein | 2017 |
Troja | 2020 |
Lügenpack | 2020 |
Stalker | 2010 |
Liam ft. Rea Garvey | 2017 |
Dacw 'Nghariad | 2016 |
Villeman Og Magnhild | 2017 |
Kompass zur Sonne | 2020 |
Ai Vis Lo Lop | 2017 |
Ave Maria | 2002 |
Sternhagelvoll | 2017 |
Siehst du das Licht | 2010 |
Gold | 2010 |