Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crawl Outta Love, исполнителя - ILLENIUM. Песня из альбома Awake, в жанре Электроника
Дата выпуска: 20.09.2017
Лейбл звукозаписи: Seeking Blue
Язык песни: Английский
Crawl Outta Love(оригинал) | Выбраться из этой любви(перевод на русский) |
We were so bright | Мы так ярко светились, |
Standing in the sunlight | Стоя под солнечным светом, |
Never got burnt, we were alright | Он нас не обжигал, нам было классно. |
Had that easy kind of love and I let it in | Между нами была простая любовь, я поддалась ей |
For a moment | На мгновенье, |
Felt like we were floating | Мне показалось, что мы будто плывём. |
Baby, I swear, we were golden | Малыш, клянусь, мы были прекрасны, |
It was easy, natural as breathing air | Всё было просто и естественно, как дышать. |
- | - |
And when the sky went dark | Когда небеса потемнели, |
You think I would have known | По-твоему, я должна была знать об этом. |
Before we let it get this far | Но пока мы не зашли слишком далеко, |
I should have let you go | Я должна отпустить тебя. |
- | - |
Now I gotta crawl outta love | Теперь мне нужно выбраться из этой любви, |
Now I gotta crawl outta love | Теперь мне нужно выбраться из этой любви, |
It's so fucking easy to fall in | Было так, бл**ь, просто влюбиться, |
But now that this ain't what you promised | А теперь всё не так, как ты обещал, |
And tell me how to crawl outta love | Скажи мне, как выбраться из этой любви. |
- | - |
Tell me how to– | Скажи мне, как, |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love | Теперь мне выбраться из этой любви, |
Tell me how to– | Скажи мне, как, |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love | Теперь мне выбраться из этой любви. |
- | - |
Got your words right | Ты всегда умело подбирал слова, |
Always knew what to say in our fights | Всегда знал, что сказать во время ссор. |
Look at us now, hard as I try | А теперь взгляни на нас: как бы сильно я ни старалась, |
I get halfway up the wall and you pull me down | Я забираюсь на половину стены, и ты тянешь меня вниз. |
- | - |
And when the sky went dark | Когда небеса потемнели, |
You think I would have known | По-твоему, я должна была знать об этом. |
Before we let it get this far | Но пока мы не зашли слишком далеко, |
I should have let you go | Я должна отпустить тебя. |
- | - |
Now I gotta crawl outta love | Теперь мне нужно выбраться из этой любви, |
Now I gotta crawl outta love | Теперь мне нужно выбраться из этой любви, |
It's so fucking easy to fall in | Было так, бл**ь, просто влюбиться, |
But now that this ain't what you promised | А теперь всё не так, как ты обещал, |
Tell me how to crawl outta love | Скажи мне, как выбраться из этой любви. |
- | - |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love | Теперь мне выбраться из этой любви, |
Tell me how to– | Скажи мне, как |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love | Теперь мне выбраться из этой любви. |
- | - |
Crawl outta, crawl outta | Выбраться отсюда, |
Crawl outta, crawl outta love | Выбраться из этой любви, |
Crawl outta, crawl outta | Выбраться отсюда, |
And when the sky went dark | А когда небеса потемнели, |
You think I would have known | По-твоему, я должна была знать об этом, |
Before we let it get this far | Но пока мы не зашли слишком далеко, |
I should have let you go | Я должна отпустить тебя. |
- | - |
Now I gotta crawl outta love | Теперь мне нужно выбраться из этой любви, |
Now I gotta crawl outta love | Теперь мне нужно выбраться из этой любви, |
It's so fucking easy to fall in | Было так, бл**ь, просто влюбиться, |
But now that this ain't what you promised | А теперь всё не так, как ты обещал, |
Tell me how to crawl outta love | Скажи мне, как выбраться из этой любви. |
- | - |
Now I gotta– | Теперь мне нужно, |
Tell me how to crawl outta, crawl outta love | Скажи мне, как выбраться из этой любви, |
Tell me how to– | Скажи мне, как, |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love | Теперь мне нужно выбраться из этой любви. |
Crawl Outta Love(оригинал) |
We were so bright |
Standing in the sunlight |
Never got burned, we were alright |
Had that easy kind of love and I let it in |
For a moment |
Felt like we were floating |
Baby, I swear, we were golden |
It was easy, natural as breathing air |
And when the sky went dark |
You think I would have known |
Before we let it get this far |
I should have let you go |
Now I gotta crawl outta love |
Now I gotta crawl outta love |
It’s so fucking easy to fall in |
But now that this ain’t what you promised |
Tell me how to crawl outta love |
Tell me how to- |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love |
Tell me how to- |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love |
Got your words right |
Always knew what to say in our fights |
Look at us now, hard as I try |
I get halfway up the wall and you pull me down |
And when the sky went dark |
You think I would have known |
Before we let it get this far |
I should have let you go |
Now I gotta crawl outta love |
Now I gotta crawl outta love |
It’s so fucking easy to fall in |
But now that this ain’t what you promised |
Tell me how to crawl outta love |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love |
Tell me how to- |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love |
Crawl outta, crawl outta |
Crawl outta, crawl outta love |
Crawl outta, crawl outta |
And when the sky went dark |
You think I would have known |
Before we let it get this far |
I should have let you go |
Now I gotta crawl outta love |
Now I gotta crawl outta love |
It’s so fucking easy to fall in |
But now that this ain’t what you promised |
Tell me how to crawl outta love |
Now I gotta- |
Tell me how to crawl outta, crawl outta love |
Tell me how to- |
Now I gotta crawl outta, crawl outta love |
(Crawl out, crawl out) |
(Crawl out, crawl outta love) |
Выползай Из Любви(перевод) |
Мы были такими яркими |
Стоя на солнце |
Никогда не обжигался, мы были в порядке |
Если бы у меня была такая легкая любовь, и я впустил ее |
На мгновение |
Почувствовали, что мы плаваем |
Детка, клянусь, мы были золотыми |
Это было легко, естественно, как дышать воздухом |
И когда небо потемнело |
Ты думаешь, я бы знал |
Прежде чем мы позволим этому зайти так далеко |
Я должен был отпустить тебя |
Теперь я должен уползти от любви |
Теперь я должен уползти от любви |
Так чертовски легко упасть |
Но теперь, когда это не то, что ты обещал |
Скажи мне, как выползти из любви |
Подскажите как- |
Теперь мне нужно уползать, уползать от любви |
Подскажите как- |
Теперь мне нужно уползать, уползать от любви |
Правильно понял ваши слова |
Всегда знал, что сказать в наших боях |
Посмотри на нас сейчас, как бы я ни старался |
Я поднимаюсь на полпути к стене, и ты тянешь меня вниз |
И когда небо потемнело |
Ты думаешь, я бы знал |
Прежде чем мы позволим этому зайти так далеко |
Я должен был отпустить тебя |
Теперь я должен уползти от любви |
Теперь я должен уползти от любви |
Так чертовски легко упасть |
Но теперь, когда это не то, что ты обещал |
Скажи мне, как выползти из любви |
Теперь мне нужно уползать, уползать от любви |
Подскажите как- |
Теперь мне нужно уползать, уползать от любви |
Ползти вон, ползти вон |
Вылезай из любви, выползай из любви |
Ползти вон, ползти вон |
И когда небо потемнело |
Ты думаешь, я бы знал |
Прежде чем мы позволим этому зайти так далеко |
Я должен был отпустить тебя |
Теперь я должен уползти от любви |
Теперь я должен уползти от любви |
Так чертовски легко упасть |
Но теперь, когда это не то, что ты обещал |
Скажи мне, как выползти из любви |
Теперь я должен- |
Скажи мне, как выползти из любви, выползти из любви |
Подскажите как- |
Теперь мне нужно уползать, уползать от любви |
(Вылезай, выползай) |
(Вылезай, выползай из любви) |