Перевод текста песни This is Who I Am - Ill Bill

This is Who I Am (оригинал)

I get up, I go to my methadone program to get my meth
I drink my meth and I go make some money and go get
Whatever I can get high on.
That’s about it.
fucking get high
What else is there?
This is who I am, this is what the world made me
I don’t give a fuck whether you love me or hate me
I’m gonna die like that, forever at war
Hated by most, loved by few, respected by all
This is who I am, this is what the world made me
I don’t give a fuck whether you love me or hate me
I’m gonna ride like that, forever at war
Hated by most, loved by few, respected by all
With everything you gain there’s something you lose
You best be real clear on that, something you choose
Sometimes the most valuable things mean nothing to fools
And they don’t want it til they see it means something to you
But you can’t have what’s mine, homie, get your own
Get the fuck out my face and stay in your lane
You ain’t nothing like me, kid, we ain’t the same
Get the fuck off my dick and stay in your lane
Old school like Power Play, lounging with Fatal
Nas rhyming in the lobby, Rakim in the A-room
Before Non Phixion I was up in Chung King
With Onyx and Jam Master J puffing the chronic
A good dude, rest in peace
RIP to big DS as well, I’m a spark the L
Thinking about hard it was to come up in the game
Over twenty years I love it the same
Matter fact even love it more at the end of the day
Been wanting to work with Muggs
Since Cypress first dropped «Real Estate»
Now I’m doing what I want to do, La Coka Nostra
I won’t stop til I’m on the wanted poster
Came a long way from talent shows with Black Moon
When Chuck Chillout was the manager for both of our groups
This is '92, I’m talking bout fifteen years ago
In the «Who Got The Props?»
video with Gucci Rope
My world, my life’s deep, you can’t imagine
Crystalize torture, hatred in my soul like a cancer
Neither can be bought nor sold no matter the ransom
And neither truly exists without the other as the answer
Mankind so inherently evil
We made laws, religion, and jails simply to protect us from ourselves
Got too many cases, get arrested for robberies that I didn’t do
My mugshot’s in regular rotation
This is who I am
This is who I am

Вот Кто Я (перевод)

Я встаю, иду в свою метадоновую программу, чтобы получить мой метадон.
Я пью метамфетамин, иду зарабатывать немного денег и иду
Все, что я могу получить высоко.
Вот об этом.
чертовски получить кайф
Что еще там?
Вот кто я, это то, кем меня сделал мир
Мне плевать, любишь ты меня или ненавидишь
Я так и умру, навсегда на войне
Ненавидят большинство, любят немногие, уважают все
Вот кто я, это то, кем меня сделал мир
Мне плевать, любишь ты меня или ненавидишь
Я буду так ездить, вечно на войне
Ненавидят большинство, любят немногие, уважают все
Со всем, что вы получаете, есть что-то, что вы теряете
Вам лучше быть очень ясным в этом, что-то, что вы выбираете
Иногда самые ценные вещи ничего не значат для дураков
И они не хотят этого, пока не увидят, что это что-то значит для вас
Но ты не можешь иметь то, что принадлежит мне, братан, получи свое
Убирайся с моего лица и оставайся на своей полосе
Ты совсем не такой, как я, малыш, мы разные
Отъебись от моего члена и оставайся на своей полосе
Старая школа, такая как Power Play, бездельничающая с Fatal
Нас рифмует в вестибюле, Раким в комнате А
До Non Phixion я был в Chung King
С Onyx и Jam Master J, пыхтящим хроническим
Хороший чувак, покойся с миром
Покойся с миром и большой DS, я искра L
Думая о том, что трудно было придумать в игре
Более двадцати лет я люблю его так же
Дело в том, что в конце дня это даже нравится больше
Давно хотел работать с Muggs
С тех пор, как Cypress впервые выпустил «Недвижимость»
Теперь я делаю то, что хочу, Ла Кока Ностра
Я не остановлюсь, пока не буду в розыске
Прошел долгий путь от шоу талантов с Black Moon
Когда Чак Чиллаут был менеджером обеих наших групп
Это 92 год, я говорю о пятнадцати годах назад
В разделе «Кто получил реквизит?»
видео с Gucci Rope
Мой мир, моя жизнь глубока, ты не представляешь
Кристаллизовать пытки, ненависть в моей душе, как рак
Ни купить, ни продать нельзя, независимо от выкупа
И ни один из них не существует без другого, как ответ
Человечество настолько зло по своей сути
Мы создали законы, религию и тюрьмы просто для того, чтобы защитить себя от самих себя.
У меня слишком много дел, меня арестовывают за грабежи, которых я не совершал
Мои фотографии в регулярной ротации
Вот кто я
Вот кто я