Перевод текста песни медуза - Ill Bill, Rite Hook

медуза (оригинал)

Medusa Head on Versace china
Heads of every snake sent to every top designer
Statues and tattoos, shooters with the mask of doom
Tabs of acid to bloom, bags of some magic shrooms
Tie-dyed lily pads, nine millies clap
From my mouth to the Lord’s ears, this how Billy rap
Rick was smoking PCP when he signed Slayer
Same shit I smoked when I wrote the CIA was
Trying to kill Billy Ocean, silly notion, a real compulsion
Was it but I was smoking off a purple potion
Catch all the Becky’s and white Shaniqua’s
Puerto Rican Beyonce’s with bubble asses and Versace sneakers
Gucci Goblin, the baller, my Draco is magnetic
Make them hollows twirl in the air like a pandemic
Like a pestilence sent by God to kill us all
A million dead, God forbid another seven billion more
Met this bitch named Corona wanted me to bone here
She was chilling outside like a young bologna
She brought her twin sister named Ebola
With more ass than them Kardashian bitches
And more money than Oprah
Sound like a perfect bitch until you do the knowledge on her
And how Medusa is that same kinda bitch
That same type of beautiful sorcery
A cross between insane hatred and love, it torture me
Face of an angel, hair full of snakes
Look into her eyes, never be the same
What’s her name?
Medusa, she will eat your soul
Look into her eyes, turn you into stone
Have you ever loved somebody so much that you would die for them?
Like go ahead, God, take me instead
If you got kids you better feel that fucking way about them
And if not then you a clown and we can never be friends
My Uncle Howie was a easy lover, love him and leave him
His true love was a white bitch, touched with the needle
Since that other little white bitch Yoda defeated him
And after his death I cursed God cause I still needed him
She said she loved him but she lied
At their wedding she was the Grim Reaper dressed up like his bride
A black dress for a funeral
Leave stone cold in the casket like Medusa do
But I don’t do drugs, only do essential business
My true love is marijuana can I get a witness
That same type of beautiful sorcery
A cross between two types of awesome weed
La Bella Medusa
Face of an angel, hair full of snakes
Look into her eyes, never be the same
What’s her name?
Medusa, she will eat your soul
Look into her eyes, turn you into stone

(перевод)

Голова Медузы на фарфоре Versace
Головы каждой змеи отправлены каждому топ-дизайнеру
Статуи и татуировки, стрелки с маской рока
Таблетки кислоты для цветения, пакеты с волшебными грибами
Окрашенные в галстуки лилии, девять миллионов хлопков
Из моих уст в уши Господа, вот как Билли читает рэп
Рик курил PCP, когда подписал контракт со Slayer
То же самое дерьмо, которое я курил, когда писал, что ЦРУ
Попытка убить Билли Оушена, глупая идея, настоящее принуждение
Было ли это, но я курил пурпурное зелье
Поймай всех Бекки и белых Шаниква
Пуэрто-риканская Бейонсе с круглыми задницами и кроссовками Versace
Гуччи Гоблин, балерина, мой Драко магнитный
Заставьте их дуплами крутиться в воздухе, как пандемия
Как чума, посланная Богом, чтобы убить нас всех
Миллион мертвых, не дай бог еще семь миллиардов
Встретил эту суку по имени Корона, она хотела, чтобы я здесь
Она прохлаждалась снаружи, как молодая болонья
Она привезла свою сестру-близнеца по имени Эбола.
С большей задницей, чем у сук Кардашьян.
И больше денег, чем у Опры
Звучит как идеальная сука, пока ты не узнаешь о ней
И как Медуза такая же сука
Такое же красивое волшебство
Помесь безумной ненависти и любви, это мучает меня
Лицо ангела, волосы полны змей
Посмотри ей в глаза, никогда не будь прежним
Как ее зовут?
Медуза, она съест твою душу
Посмотри ей в глаза, преврати себя в камень
Вы когда-нибудь любили кого-то так сильно, что готовы умереть за него?
Мол, давай, Боже, возьми меня вместо этого
Если у вас есть дети, вам лучше относиться к ним так, черт возьми
А если нет, то ты клоун, и мы никогда не сможем быть друзьями
Мой дядя Хоуи был легким любовником, люби его и оставь
Его настоящая любовь была белой сукой, тронутой иглой
С тех пор, как другая маленькая белая сучка Йода победила его.
И после его смерти я проклял Бога, потому что он все еще был мне нужен
Она сказала, что любит его, но она солгала
На их свадьбе она была Мрачным жнецом, одетая как его невеста.
Черное платье на похороны
Оставь каменный холод в гробу, как Медуза.
Но я не употребляю наркотики, занимаюсь только жизненно важным бизнесом
Моя настоящая любовь - марихуана, могу ли я получить свидетеля
Такое же красивое волшебство
Помесь двух видов потрясающих сорняков
Ла Белла Медуза
Лицо ангела, волосы полны змей
Посмотри ей в глаза, никогда не будь прежним
Как ее зовут?
Медуза, она съест твою душу
Посмотри ей в глаза, преврати себя в камень