Перевод текста песни Wind And Sail - Icehouse

Wind And Sail (оригинал)

Now as the early light is catching the folds
Black lace and satin wrapped, wrapped up against her face
She turns her frozen steps that break the frost and cold
Beyond the misty bay, still sleeping to the east
«Too many miles», she hears the seabirds call
Her captain’s ship, she waits for Wind and Sail
Below the breaking point the tide will ebb and fall
The storm is silent now, as silent as the dawn
Above the rocks and cliffs she watches all the while
She waits for distant sails that never will return
«Too many miles», she hears the seabirds call
Her captain’s ship, she waits for Wind and Sail
Below the breaking point the tide will ebb and fall
The storm is silent now, as silent as the dawn
«Too many miles», she hears the seabirds call
Her captain’s ship, she waits for Wind and Sail

Ветер И Парус (перевод)

Теперь, когда ранний свет ловит складки
Черное кружево и атлас, обернутые, обернутые против ее лица
Она поворачивает свои замерзшие шаги, которые ломают мороз и холод
За туманным заливом, все еще спящим на востоке
«Слишком много миль», — слышит она зов морских птиц.
Корабль ее капитана, она ждет ветра и паруса
Ниже точки разрыва прилив будет отливом и падением
Буря теперь тиха, тиха, как рассвет
Над скалами и утесами она все время наблюдает
Она ждет далеких парусов, которые никогда не вернутся
«Слишком много миль», — слышит она зов морских птиц.
Корабль ее капитана, она ждет ветра и паруса
Ниже точки разрыва прилив будет отливом и падением
Буря теперь тиха, тиха, как рассвет
«Слишком много миль», — слышит она зов морских птиц.
Корабль ее капитана, она ждет ветра и паруса