
Дата выпуска: 10.11.1990
Лейбл звукозаписи: Diva
Язык песни: Английский
Harbour Town(оригинал) |
Well, you can see these people |
At the end of every working day |
Down at the local bar |
Or maybe hanging out in some dark cafe |
Down on the waterfront |
As the big grey boats come steaming on home |
It’s anybody’s guess |
Where the night begins and the party ends |
He says «come on baby, take a hold of my hand |
'Cause it’s Saturday night in the Harbour Town |
And this city lights up when the sun goes down |
It’s Saturday night in the Harbour Town» |
And anywhere you look |
There’s a smooth operator just playing the game |
Got the blue jeans, baby |
His hands in his pockets and the same old lines |
Looking for a good time |
Waiting 'til the ship comes in |
He says «come on baby, take a hold of my hand |
'Cause it’s Saturday night in the Harbour Town |
And this city lights up when the sun goes down |
It’s Saturday night in the Harbour Town» |
On the corner of the street where it meets the lane |
There’s a message on the wall near the telephone |
It says, «honey, you can call call me anytime» |
He says «come on baby, take a hold of my hand |
'Cause it’s Saturday night in the Harbour Town |
And this city lights up when the sun goes down |
It’s Saturday night in the Harbour Town» |
Портовый город(перевод) |
Ну, вы можете видеть этих людей |
В конце каждого рабочего дня |
Внизу в местном баре |
Или, может быть, тусоваться в каком-нибудь темном кафе |
Вниз на набережной |
Когда большие серые лодки плывут домой |
Это чье-то предположение |
Где начинается ночь и заканчивается вечеринка |
Он говорит: «Давай, детка, возьми меня за руку |
Потому что субботний вечер в Харбор-Тауне. |
И этот город загорается, когда солнце садится |
Субботний вечер в портовом городе» |
И куда бы вы ни посмотрели |
Есть гладкий оператор, просто играющий в игру |
Получил синие джинсы, детка |
Его руки в карманах и те же старые линии |
Ищете хорошее время |
Ожидание, пока корабль не придет |
Он говорит: «Давай, детка, возьми меня за руку |
Потому что субботний вечер в Харбор-Тауне. |
И этот город загорается, когда солнце садится |
Субботний вечер в портовом городе» |
На углу улицы, где она встречается с переулком |
На стене рядом с телефоном есть сообщение |
Он говорит: «Дорогой, ты можешь позвонить мне в любое время». |
Он говорит: «Давай, детка, возьми меня за руку |
Потому что субботний вечер в Харбор-Тауне. |
И этот город загорается, когда солнце садится |
Субботний вечер в портовом городе» |
Название | Год |
---|---|
Don't Believe Anymore | 2011 |
The Kingdom | 1987 |
Paradise | 1986 |
Great Southern Land | 2011 |
No Promises | 2011 |
Crazy | 2011 |
Electric Blue | 2011 |
Hey, Little Girl | 2011 |
Heartbreak Kid | 1987 |
Trojan Blue | 1982 |
Stay Close Tonight | 1984 |
The Flame | 1986 |
Touch The Fire | 2011 |
Man Of Colours | 2011 |
Angel Street | 1986 |
Nothing Too Serious | 2011 |
Street Cafe | 2011 |
Spanish Gold | 1986 |
My Obsession | 2011 |
The Great Divide | 1990 |