Перевод текста песни Boulevarde - Icehouse

Boulevarde (оригинал)

The Paris hearts all line the boulevarde
She shows her hand and says, «please take a card»
Bouquets and lace
A femme fatale face
She breaks the hearts along the boulevarde
But beggers buy love on the boulevarde
And red light stains the stairs and life is hard
God only knows
It never pays
'cause they all die young on the boulevarde

Бульвар (перевод)

Парижские сердца выстроились вдоль бульвара.
Она показывает руку и говорит: «Пожалуйста, возьмите карту».
Букеты и кружево
Лицо роковой женщины
Она разбивает сердца на бульваре
Но нищие покупают любовь на бульваре
И красный свет окрашивает лестницу, и жизнь тяжела
только Бог знает
Это никогда не окупается
потому что все они умирают молодыми на бульваре