Перевод текста песни Lights - Ian Thomas, @Very

Lights (оригинал)

I get this feeling every time
When I get around you, girl
Losing my vision, I’m going blind
Girl, you got me completely
Lost in a world that I don’t understand
It’s you that I see
Why you’re shining so bright to me, baby?
And you know that I like to be, baby yeah
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
Your flashing lights, I can’t deny
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
Girl, when we touch it’s like fireworks
From hell we light up the night
When I’m with you, it just feels right
Got me caught up in the lights, oh baby
Now I’m lost in a world that I don’t understand
And it’s you that I see
Will you keep coming, coming back to me, baby?
And you know that I like to be baby, oh woah
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
Your flashing lights, I can’t deny
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
All the camera shots, paparazzi, girl
Wanna be, I don’t care gotta be in your flashing lights
Lifestyle, live in luxe, girl
Wanna be, said I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
Your flashing lights, I can’t deny
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights

Lights (перевод)

Я чувствую это каждый раз
Когда я обхожу тебя, девочка
Потеряв зрение, я ослепну
Девушка, вы меня полностью поняли
Потерянный в мире, который я не понимаю
Это тебя я вижу
Почему ты так ярко сияешь для меня, детка?
И ты знаешь, что мне нравится быть, детка, да
Я не хочу когда-либо спускаться
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Я не хочу когда-либо спускаться
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Твои мигающие огни, я не могу отрицать
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Я не хочу когда-либо спускаться
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Девочка, когда мы прикасаемся, это как фейерверк
Из ада мы освещаем ночь
Когда я с тобой, это просто кажется правильным
Я попал в огни, о, детка
Теперь я потерялся в мире, который не понимаю
И это тебя я вижу
Будешь ли ты продолжать приходить, возвращаться ко мне, детка?
И ты знаешь, что мне нравится быть ребенком, о, воах
Я не хочу когда-либо спускаться
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Я не хочу когда-либо спускаться
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Твои мигающие огни, я не могу отрицать
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Я не хочу когда-либо спускаться
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Все снимки камеры, папарацци, девушка
Хочешь быть, мне все равно, я должен быть в твоих мигающих огнях
Образ жизни, живи в люксе, девушка
Хочу быть, сказал, что хочу быть в твоих мигающих огнях
Я не хочу когда-либо спускаться
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Я не хочу когда-либо спускаться
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Твои мигающие огни, я не могу отрицать
Я хочу быть в твоих мигающих огнях
Я не хочу когда-либо спускаться
Я хочу быть в твоих мигающих огнях