Перевод текста песни RISE - I Prevail

RISE (оригинал)

You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers
R-I-S-E, let’s light a match and ignite the streets
Screaming R-I-O-T, but now it’s time to give 'em something to say
So dig a little bit, never quit, keep on that hustle
Get up and take another hit, hold on through the struggle
Screaming R-I-S-E, let’s light a match and ignite the streets
Let’s light 'em up, light 'em up
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believe
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers
Dig a little deeper, make 'em believers
The road is long, but it’s the one to take
You gotta put in the work, it’s time to make or break
The road is long, but it’s the one to take
You gotta put in the work, it’s time to make or break
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believe
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers
Make them believe
Write down your name in history
You gotta make them believe
One day they’ll remember me
You gotta stand up tall, give 'em something to say
With you back against the wall, be somebody to hate
Make them believe
Write down your name in history
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believe
You gotta fight through the pain to get to the top
You gotta push through it all if it’s what you want
Screaming this is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers
Make them believe
Dig a little deeper, make 'em believers
This is a call to the dreamers
Dig a little deeper, make 'em believers

ПОДЪЕМ (перевод)

Вы должны бороться с болью, чтобы добраться до вершины
Вы должны пройти через все это, если это то, что вы хотите
Кричать это призыв к мечтателям
Копни немного глубже, заставь их поверить
R-I-S-E, давайте зажжем спичку и зажжем улицы
Кричать R-I-O-T, но теперь пришло время дать им что-то сказать
Так что копайте немного, никогда не сдавайтесь, продолжайте в том же духе
Вставай и сделай еще один удар, держись в борьбе
Крича R-I-S-E, давайте зажжем спичку и зажжем улицы
Давай зажжем их, зажжем
Вы должны бороться с болью, чтобы добраться до вершины
Вы должны пройти через все это, если это то, что вы хотите
Кричать это призыв к мечтателям
Копни немного глубже, заставь их поверить
Вы должны бороться с болью, чтобы добраться до вершины
Вы должны пройти через все это, если это то, что вы хотите
Кричать это призыв к мечтателям
Копни немного глубже, заставь их поверить
Копни немного глубже, заставь их поверить
Дорога длинная, но ее нужно пройти
Вы должны приложить усилия, пришло время сделать или сломать
Дорога длинная, но ее нужно пройти
Вы должны приложить усилия, пришло время сделать или сломать
Вы должны бороться с болью, чтобы добраться до вершины
Вы должны пройти через все это, если это то, что вы хотите
Кричать это призыв к мечтателям
Копни немного глубже, заставь их поверить
Вы должны бороться с болью, чтобы добраться до вершины
Вы должны пройти через все это, если это то, что вы хотите
Кричать это призыв к мечтателям
Копни немного глубже, заставь их поверить
Заставьте их поверить
Запишите свое имя в истории
Вы должны заставить их поверить
Однажды они вспомнят меня
Ты должен встать во весь рост, дать им что-то сказать
С тобой спиной к стене, будь кем-то, кого ненавидишь
Заставьте их поверить
Запишите свое имя в истории
Вы должны бороться с болью, чтобы добраться до вершины
Вы должны пройти через все это, если это то, что вы хотите
Кричать это призыв к мечтателям
Копни немного глубже, заставь их поверить
Вы должны бороться с болью, чтобы добраться до вершины
Вы должны пройти через все это, если это то, что вы хотите
Кричать это призыв к мечтателям
Копни немного глубже, заставь их поверить
Заставьте их поверить
Копни немного глубже, заставь их поверить
Это призыв к мечтателям
Копни немного глубже, заставь их поверить