Перевод текста песни Thirty One & Sevens - I Killed The Prom Queen

Thirty One & Sevens (оригинал)

I followed my heart
And it led me out to sea
Where the depths were accepting
And my reflection could be seen
Staring out at the edge of the world
You bring me clarity
And give me a sense of purpose
But I remember when you’d say
Nothing can last forever
Permanence was the last thing on my mind as I reached out for your hand
All I wanted was the chance to say everything you deserved to hear
What if I told you, you were the only one
To get inside my heart and raise my head toward the sun and
What if I told you, that you meant more to me
Than the stars on the horizon if I were lost at sea
You gave me a place to rest my head
And get it all off my chest
To sit and watch 'The Days of Our Lives'
So young and so bright eyed
Staring out at the edge of the world
You bring me clarity
And give me a sense of purpose
But I remember when you’d say
Out of sight but never out of mind
All of the words I’ll never find
What if I told you, you were the only one
To get inside my heart and raise my head toward the sun and
What if I told you, that you meant more to me
Than the stars on horizon if I were lost at sea

Тридцать Один и Семь (перевод)

Я следовал за своим сердцем
И это привело меня к морю
Где глубины принимали
И мое отражение можно было увидеть
Глядя на край мира
Вы приносите мне ясность
И дай мне чувство цели
Но я помню, когда ты говорил
Ничто не может длиться вечно
Постоянство было последним, о чем я думал, когда протягивал тебе руку
Все, что я хотел, это шанс сказать все, что ты заслуживаешь услышать
Что, если бы я сказал вам, что вы были единственным
Чтобы проникнуть в мое сердце и поднять голову к солнцу и
Что, если бы я сказал тебе, что ты значишь для меня больше
Чем звезды на горизонте, если бы я потерялся в море
Ты дал мне место, чтобы отдохнуть
И убери все это с моей груди
Сидеть и смотреть "Дни нашей жизни"
Такой молодой и с такими яркими глазами
Глядя на край мира
Вы приносите мне ясность
И дай мне чувство цели
Но я помню, когда ты говорил
Вне поля зрения, но никогда не выходит из головы
Все слова, которые я никогда не найду
Что, если бы я сказал вам, что вы были единственным
Чтобы проникнуть в мое сердце и поднять голову к солнцу и
Что, если бы я сказал тебе, что ты значишь для меня больше
Чем звезды на горизонте, если бы я потерялся в море