Перевод текста песни Melior - I Killed The Prom Queen

Melior (оригинал)

I kept waiting for the sun to rise
With the hope that nothing had changed through the night
And I’m still waiting for the tide to die
To be swept away and out of sight
Am I too far gone now
Too far to turn this around
My heart sways like the seasons change
So I lock it up and sleep for days
Until you whisper open your eyes
And take a deep breathe, it’ll be alright
You’ve been there from the beginning
And I know you’ll see this through
See this through
Am I too far gone now
Too far to turn this around
I kept waiting for the sun to rise
With the hope that nothing had changed through the night
And I’m still waiting for the tide to die
To be swept away and out of sight
Will I ever find my way?

Лучше (перевод)

Я продолжал ждать восхода солнца
С надеждой, что за ночь ничего не изменилось
И я все еще жду, когда прилив умрет
Быть сметенным и с глаз долой
Я слишком далеко зашла
Слишком далеко, чтобы все изменить
Мое сердце качается, как смена времен года
Поэтому я запираю его и сплю целыми днями
Пока ты не прошепчешь, открой глаза
И сделай глубокий вдох, все будет хорошо
Вы были там с самого начала
И я знаю, ты переживешь это
Увидеть это через
Я слишком далеко зашла
Слишком далеко, чтобы все изменить
Я продолжал ждать восхода солнца
С надеждой, что за ночь ничего не изменилось
И я все еще жду, когда прилив умрет
Быть сметенным и с глаз долой
Смогу ли я когда-нибудь найти свой путь?