Перевод текста песни The Near Future IX. Return - I Fight Dragons

The Near Future IX. Return (оригинал)

The girl’s eyes flutter open
She gasps and flies to her feet, her hands blazing
With blue light
Her grandfather takes her in his
Arms, weeping with joy.
It seems that somehow
The boy was able to do the impossible and
Reverse the
Link, returning the girl’s powers to
Her completely and saving her life in the process.
The grandfather thanks the
boy for his help, and
Assures him that it’s better for all of them that the Link was somehow undone.
The boy does not agree

The Near Future IX. Return (перевод)

Глаза девушки распахиваются
Она задыхается и взлетает на ноги, ее руки пылают
С синим светом
Ее дедушка берет ее к себе
Оружие, плачущее от радости.
Кажется, что как-то
Мальчик смог сделать невозможное и
Обратный
Линк, возвращающий силы девушки
Она полностью и спасает ей жизнь в процессе.
Дедушка благодарит
мальчика за помощь и
Уверяет его, что для всех них лучше, чтобы Связь каким-то образом была отменена.
Мальчик не согласен