Перевод текста песни After The Fall - I Fight Dragons

After The Fall (оригинал)

Take on the weight of a happy ending
You can’t bear it all til you stop pretending
Wake up and see how imperfect we are
I lash out at times when I’ve got no right to
You shut down and close out the ones who love you
We’re flesh and bone, made of muscle and scars…
In a perfect love there’s always something wrong
In a world defined by moments it’s the long term
The slow burn
And I can’t try to justify at all
Love, will you be here after the fall?
Blacktop the hum of the motor running
Five hours to go and my stomach turning
White lines and guides only take you so far
No storybook ever reaches this part
True love plus life leads to heavy hearts
Just hold tight to me and we’ll see what we are…
In a perfect love there’s always something wrong
In a world defined by moments it’s the long term
The slow burn
And I can’t try to justify at all
Love, will you be here after the fall?

After The Fall (перевод)

Возьмите на себя вес счастливого конца
Вы не можете вынести все это, пока не перестанете притворяться
Проснись и увидишь, насколько мы несовершенны
Я набрасываюсь, когда у меня нет права
Вы закрываетесь и закрываете тех, кто вас любит
Мы из плоти и костей, сделаны из мышц и шрамов...
В идеальной любви всегда что-то не так
В мире, определяемом моментами, это долгосрочная перспектива
Медленный ожог
И я не могу пытаться оправдать вообще
Любовь, ты будешь здесь после падения?
Blacktop гул работающего двигателя
Пять часов, и мой желудок переворачивается
Белые линии и направляющие уводят вас далеко
Ни один сборник рассказов не достигает этой части.
Настоящая любовь плюс жизнь приводит к тяжелым сердцам
Просто держись за меня крепче, и мы увидим, что мы есть…
В идеальной любви всегда что-то не так
В мире, определяемом моментами, это долгосрочная перспектива
Медленный ожог
И я не могу пытаться оправдать вообще
Любовь, ты будешь здесь после падения?