Перевод текста песни Never Go Alone - I Fight Dragons

Never Go Alone (оригинал)

It’s all so new
It’s all so insecure
We’re charging through
Just like we knew for sure
Which way to turn, what’s in store
You look at me
Like I’m your everything
It’s plain to see
The blindness love can bring
But while it lasts, I won’t change a thing
No one ever said it was easy
And I never told you you’d know which way to go
But now that you’re here, I could promise you
Wherever you’re going, you’ll never go alone
Sometimes it hurts
Sometimes you’ll lose your head
Sometimes the words will run right off your page
Just take a breath, we’ll be okay
No one ever said it was easy
And I never told you you’d know which way to go
But now that you’re here, I could promise you
Wherever you’re going, you’ll never go alone
No one ever said it was easy
And I never told you you’d know which way to go
But now that you’re here, I could promise you
Wherever you’re going, you’ll never go alone

Never Go Alone (перевод)

Это все так ново
Все так небезопасно
Мы заряжаемся через
Точно так же, как мы знали наверняка
Куда повернуть, что есть в магазине
ты смотришь на меня
Как будто я твое все
Это ясно видно
Любовь к слепоте может принести
Но пока это длится, я ничего не изменю
Никто никогда не говорил, что это легко
И я никогда не говорил тебе, что ты знаешь, куда идти.
Но теперь, когда ты здесь, я могу обещать тебе
Куда бы вы ни пошли, вы никогда не пойдете один
Иногда это больно
Иногда ты теряешь голову
Иногда слова уходят прямо с вашей страницы
Просто сделай вдох, мы будем в порядке
Никто никогда не говорил, что это легко
И я никогда не говорил тебе, что ты знаешь, куда идти.
Но теперь, когда ты здесь, я могу обещать тебе
Куда бы вы ни пошли, вы никогда не пойдете один
Никто никогда не говорил, что это легко
И я никогда не говорил тебе, что ты знаешь, куда идти.
Но теперь, когда ты здесь, я могу обещать тебе
Куда бы вы ни пошли, вы никогда не пойдете один